반가워 지지 http://t.co/XRCMGii
(訳)懐かしい!ジジ・・・
ほんと久々 ジジ!

しかししかし・・・部屋に桜・・・

しかもデカッ!!!
これには 岩間さんも・・・
akionosuke akio iwama
@mjjeje さくら!でかいな~!(笑)
って 返してるし

そして ユチョン・・・
바뻐도..바쁘다 해서...힘들어할수가없네...지금 그래도 너무 행복하다...다들 너무 고마워 우리 팬!!재중이형 준수! 건영이형 윤영이형!민디형~신우형 기훈이~유환이~상호형~창주형 엽이형~재호형~종욱이형~희영누나~고마워너무!!
(訳)忙しくても…忙しいからって…辛いとは言えないね…今、でもすごく幸せだ…みんなとてもありがとう、私たちのファン!!ジェジュンとジュンス!ゴニョンヒョン、ユニョンヒョン!ミンディヒョン~シヌヒョン、キフニ~ユファニ~サンホヒョン~チャンジュヒョン~ジェホヒョン~ジョンウクヒョン~ヒヨンヌナ~ありがとう 本当に。
ずっとJYJ!!!
笑顔でо(ж>▽<)y ☆
ジュンスは ツイ まだかな~?!
ジュンスは・・・以前 地震当日の事を・・・
(JYJ JAPANさんより記事おかりしました)
[News]JYJキムジュンス"日本 地震当日、仙台撮影するところだった。
翻訳機にて。
キムジュンス"日本の地震のときに仙台地域で撮影するところだった。"
JYJキムジュンスが3月初め、日本の大震災当時、仙台地域での撮影が予定されていた。しかし、キムジュンスよりも先に入国して製作陣が仙台地域の地震の前日に変更をし、翌日、東京の近くで撮影をした。
このため、キムジュンスはくらっとする瞬間を免れることができた。
キムジュンスが出演するMBC新ドラマ『グッバイミスリプリー』の制作陣によると、当初、地震発生日の仙台付近での撮影が予定されていた。
発行元の関係者は、ニュースとのインタビューで、"制作陣が前日、仙台付近の場所調査を終わった後、時間上に移動するのに時間がかかりになると判断して、東京近隣での撮影をした。このため、幸いにも大きな化を免れた"と伝えた。
キム・ジュンスはこのために地震当日撮影を終えた後空港に移動した。 だが、航空機欠航などにより一夜を空港で開けた目で徹夜した後金浦行きの始発の飛行機に乗って無事に帰国した。
http://news.nate.com/view/20110409n02055