昨日の夕食は、ハヤシライス。
子どもからしたら、見た目はカレーにみえるらしく、何度も何度も
「かれー？？？」
ときかれました。
で、そのときに、ハヤシライスだと説明したのですが。
「あやしいらいす？？？」
「いや、はやしらいすだよ」
「はあああやしいらいす？？」
なんど、子どもに説明しても、あやしいらいすとしか聞こえない…。
私だけでなく、だんなもそう聞こえていたので、うちの子どもの活舌が悪すぎたのか？？
かなり面白い聞き間違えでしたよ（笑）
まあ、子ども喜んで「あやしいらいす」食べてくれたのでよかったですけど。