韓国ドラマや映画でもよく見る光景が
握手
初対面で身体と身体が接触するのを避ける
日本では、ほとんど見られない光景です。
（パフォーマンス的な意味合いではあるけれども）
韓国へ行く前は、そんなに気にしていませんでしたが
実際、かなり握手を求められます。
まじで
有名人でも無く、
ただ会っただけなのに
なぜか
握手(///∇//)。
そして、ちょっと目上の方と親しくなると
握手をしながら
もう片方の手で、背中をトントンと
たたかれます。（撫でる、とでも言える）
最初は慣れてなくって、自分でもドギマギしたり
握手のタイミングがつかめなかったり
したんですが、今や、
日本へ来て、友人と会った時に
握手を求めてしまう
自分がいたりして、ちょっと戸惑う私です(〃∇〃)。
今日の韓国語
握手 악수
ドギマギする 어색하다
戸惑う 당황하다