うりみょんす君てば ニューヨークソロファンミが行われた K-EXPOで
こんな インタビュー受けてたんですね^^b
(@tumblr)
Tumblr@tumblr
Friends are always together inspirit! (See what we did there?) When we sat down with @Official_IFNT's L at K-EXPO,… https://t.co/LIhI2t6Yh1
2018年10月10日 06:51
K-EXPOで@ Official_IFNTのLと座ったとき、友達は常に一緒にインスピリット! (私たちがそこで何をしたかを見てください)
人生でこの1つのことをどれくらい重要にするか彼は非常に明確だった。
残りのQ&Aを見るにはClickをクリックしてください! http://tumblr.co/6015DfH4z
music on tumblr
( 元記事 ← 有り難いインタビュー動画リンク先は こちら^^b )
以下サイト内の
英語=自動翻訳 & Lの声=なんちゃって和訳です (;^ω^)
正しくは元記事をご確認ください_(_^_)_
まず これに受けましたよね
あなたの好きな絵文字は何ですか?
え? 答え ↓ 実演してくりる Lみょんす
おもろ過ぎるらろ
Lにテキストメッセージを送って どんな文にもその絵文字を使わせることを想像してみてください 😑
私たちはK-EXPOでInfiniteの唯一のLメンバーと話をして
ハリー·ポッター·ハウスにいる彼はどう思うか
どのように体調を保つか、写真撮影に対する愛情、などなど彼の考えを聞きました。
INFINITEのLが すぐにあなたの元にやって来る ビハインドシーンのビデオは他にもあります!
Tumblrでお楽しみください。
K-EXPOの舞台裏
with キム・ミョンス (INFINITEのL)
アイドルになっていなかったら、今どんな仕事をしていますか?
Lの声: たぶん最初の質問に答えた写真ですので
フォトグラファーするのではないか したいです
( ↑ 「キムミョンス 写真製作所」 て書いてる (´艸`*))
あなたの好きなトレーニングルーチンや運動は何ですか?
Lの声: 好きな運動を まず基本的に 有酸素運動をとても好きです
ランニングマシンなどがあるでしょう
とても好きで 運動してその後に ヘルストレーニングに行くこともあるので
簡単にウェイト(トレーニング)することも沢山したり
それで普段 ランニングから機能するものを最も好きみたいです ←どこまで理論派
( ↑ 「このK-POPアイドルは、毎日が脚の日だ. われわれ...関係ないよ.」 )
何があなたのモチベーションを保ちますか?
Lの声: おh 私は周辺の反応を沢山まず見て
私がどのようにして変えたり どのようなことをした時
それをフィードバックできるか(合ってる?・?)沢山するほうです
ん~ 思考中? くりくりお目目
( ↑ InfiniteのLは自己改善の聖人です ← 理論派且つ聖人ですか? )
あなたのファンを考えるときに最初に思い浮かぶことは何ですか?
Lの声: まずは 何か 自分が少し上手な(得意な)もの
そして もっと自分らしさを見せてあげたい
いつもこう言ってくりるL君
ほっぺ くいくいって 猫みょんしゅ
( ↑ Lのベストサイド(長所)を見るチャンスはありますか? うん! ← )
ファンがあなたのためにした最も記憶に残るものは何ですか?
Lの声: イベントがあります。 ファンミーティングのようなものをする時、コンサートをする時、
このようにしてくれる(身振り)
何て言うの?これ?
コメントのようなものがあって サインコメント(スローガン?)があって
感動することもあり
ファンの方々が作る映像もあるので
とても記憶に残っています そういう物が
お鼻ぴかぴか 横向き”お”のお口しゅき
( ↑ しかし,彼はクラック(壊れた)ビデオを見たことがあるだろうか?(´艸`*) )
あなたが なければ生きられないものは何ですか?
Lの声: ふれんっ! まい ふれんっ! (友達! 私の友達!)
’お~’と考えてる表情
( ↑ 私たちは友達なしでは生きられない )
あなたの夢のコンセプトは何ですか?
Lの声: 実は特別なことはありません
ただ私がしていることを 継続してたくさんしたいです
それで またニューヨークに来てファンミーティングをしたいことと
またお会いできるようにしたいです
首に手を 考え中の新たなパターン
( ↑ すでに一生懸命生きているアイドル? 私たちはスタン(stan※)です。)
※ stanの意味
http://amass.jp/89647/
今回オックスフォード英語辞典では、「Stan」を「特定の有名人に対して、熱狂的または偏執的すぎるファン」という意味の単語として登録しています。
Kドラマや映画に主演するなら,どんなジャンルですか?
Lの声: 正直 以前は どんなジャンルのどんなキャラクターをしたい こういうものがありましたが
最近は ただ 一番役柄がとても合っていて ジャンルの区分なしに
私がとても上手く出来る こういうものをしたいです
So he’s going to be in the Korean film remake of Suits, right? 👔
( ↑ だから彼は"スーツ"の韓国映画のリメイクに参加するつもりですよね? 👔)
え? 聞いてないから
これって韓国語を英語に置き換えた
インタビューの英語版 「もっと私に合っている(more suits me)何かをしたいです。」
に掛けてるんでそ? でそ? (´艸`*) ちなうの?・?
最後にも みょんたんらしいお答えが出ましてん!(*^▽^*)v
あなたはどのハリー・ポッター・ハウスにいるでしょう?
Lの声: 私は グリフィンドール! 鼻息荒く笑う
勇敢です はい 勇敢です
それで グリフィンドールに入る
( ↑ Lはグリフィンドール クィディッチチームのキャプテンとして?それは確かだ。)
以上、
Lみょんたんの ありがたい動画付きインタビューでした_(_^_)_
追いついてない ぴにニュースにわんさか埋もれてるのに
今日も なんかもう 次から次から
素敵なぴにニュースが湧いてきて (まったく 追いつく気がしないけど)
なんだろう 毎日すぴをこんなに幸せにしてくれて
もうもう 嬉しすぎます
尚、 (制限につき入らず分割となった為)
この後 美しいLみょんす投稿に続きます_(_^_)_(*´▽`*)