今日はね、親友と一緒に久しぶりに布市場に行きました！
可愛い布も買いました、リュックを作りたいわ～
Finally uploaded my blog YEAH~
I went to fabric market with my friend and bought a piece of cute fabric for my new bag*u*
昨天和捧由去了永樂買了敲可愛的布準備來做束口包兒~
ジッパーの引き手を変えたーほなほななああ(ી(΄◞ิ౪◟ิ‵)ʃ)
i also changed my puller of zipper of my bag!
還幫背包換了拉鍊頭，整個就是爽到不行<3(已滿足
この前、台北の東門に行きました。
友達が急に「東門はうまいアイスクリームの店があるよ～行って見ましょうよ～」 と言って、
ずっと行きたかったお店も東門にありますので、アイスを食べるために東門に出発っ(╭☞•́⍛•̀)╭☞
before went to YongLe fabric market, we went to DongMen for I C E C R E A M
cause friend said that he missed a shop which sells delicious icecream around the MRT station, reminded me there was a shop of MATCHA which i wanted to go for a time.
去永樂之前，朋友提到想帶我去東門有一家不錯的冰店好像排名世界前十大，剛好在東門也有一家很想去看看的店，於是乎方一提案便立馬結案真是有效率~(好意思
友達のお勧めお店の内装はオシャレだった。アイスの見た目はと３１アイスクリームと違うタイプだな。
The shop which my friend recommended looked so fashion, icecream was not as fancy as 31icecream or so.
朋友帶路的8%ice，店面挑高讓人視覺上有種寬敞感，冰淇淋不是以花俏取勝，想必有什麼過人之處吧。
還真是不吃不知道，一吃則一鳴驚人！
左からは友達注文のブラックカラント＆ローズや僕のカボチャのフレーバーです。
ほんまにうまかった！
From left to right was the flavor of Blackcurrant with Rose and Pumpkin.
It was so milky and strong of pumpkin*nomnom*
左邊是捧由點的黑醋栗玫瑰，右邊是我的栗南瓜，兩邊都是店家的私心推薦！因為做菜常常碰到，點了有保障（或說比較基準哈哈）的栗南瓜，真的是豪豪粗ＱＱＱ
ついに僕はずっと行ってみたい店和茗甘味處の番だ！ここは抹茶お菓子の専門店です。
元々お抹茶がまあまあだったけど、ヨーロッパの友人達は抹茶（やパンダ）に深い執着が持って、何となく気になった。
The shop I wanted to visit so much was a shop of matcha sweets. Actually I felt so-so about matcha, but after I met some European friends who love matcha (and panda) so much, made me start to care it.
之前幫捧由慶生恰巧找到和茗甘味處之後，就一直很想前來朝聖。
其實以前對抹茶沒什麼特別的感覺，但後來認識一些歐美捧由對於抹茶（和熊貓）有著奇怪的執著，不知不覺也開始在意了起來。
これは一番たべてぇパフェだわ～～～団子もめっちゃうまゆ(*´﹃｀*)
This was the sandae which I wanted to try the most!
終於吃到傳說中的聖代，濃濃的抹茶味讓人有種相見恨晚的感覺，丸子也敲好吃；；；
抹茶ミルクレープ
matcha mille crepes
抹茶千層蛋糕
抹茶ゆずタルト
matcha pomelo tart
抹茶香柚塔
ご馳走様でした
ŧ‹”ŧ‹”ŧ‹”ŧ‹”(๑´ㅂ`๑)ŧ‹”ŧ‹”ŧ‹”ŧ‹”