リスボン

私には中国は浙江省杭州市に友達がいます。

名前は沈さん。



彼女とは20年程前に研修生として来日した時に

仲良くなり帰国後も何度か手紙のやり取りがあり、

昨年東京～大阪に観光で来た時にわざわざ

ウチまで会いに来てくれてからはメールで

連絡を取り合う様になりました。


息子さんはスマホ持ちなのですが彼女はiPad


メールは中国のSNSであるQQ.COM宛に

ID番号でOKだという情報に半信半疑で送ってみたら

みごとメル友になれたってワケです。


20年ぶりだというのにペラペラ喋れて驚きなのですが

流石に書くのは難しいのか翻訳アプリでも使ってるらしく

一部理解できない部分も多く

何よりも態度がデカく、上から（笑）なのです。


今日のメールはコレ  ↓




ね（笑）


さて、このリスボン。

旧８号線に昔～昔～からあるレストランで

沈さんが当時お世話になり中国にも訪ねて行かれた程。


昨年来日した時も我が家から連れて行ってあげたので

その時の写真を送ったが届いたのか確かめてくれ、と

まぁそんな内容を翻訳アプリが上から言ってきた模様。


そんなワケで先程リスボンへ赴き、

上からメール（笑）を見せ、

ＱＱ.comのメアドを教えてきた、、と言うワケです。



武生に住む人なら

「入口に滝があるデカい釜飯看板の店  リスボン」

で絶対通じると思うのですがいかがでしょ。

因みに「釜飯看板」は立体で巨大だったのですが

現在は無かったような･･･


「お見合い」って看板もあったかも。



とにかく、

何でリスボンなのか今日も分からんかったけどね～