シチュエーションの設定
カフェの二組のカップル中、若いカップルの会話。
二人は韓日国際カップルで次の週末にソウルで両家の顔合わせの予定。
話し始めはカフェからスタート。
登場人物
カップル、ヒョンジュン＆ヨウコ（名前決めちゃいました^_^;）
カップルの両親の6名
현중 아하하...그는 괜찮은 놈인거 같아. 그지?
요코 그러네요. 저기 있잖아요...그보다 우리 다음 주말 이야기 해요^^
처음으로 서울에 가는 거 정말 기대되요.
현준 씨 부모님을 만날 것 도 그렇고, 우리 부모님 하고 같이 가족여행 처럼 가는 것 도 좋아요.
현중 응.나도 그래.
서울에서 나랑 요코랑 데이트 하는 것도 좋지.
요코 맛있는 거 많이 먹을래요.데려줘요.
현중 물런이지.
내가 먼저 가니까 부모님 하고 잘 와.공항까지 마중하려 갈게.우리 공항에서 만나자.
日本語
ヒョンジュン あははは。彼はいいヤツみたいだな。だろ？
ヨウコ そうね。それより次の週末の話しをしましょう～。
初めてソウルに行くの、本当に楽しみだわ。
ヒョンジュンさんのご両親に会うこともそうだし、私の両親と家族旅行みたいに行くのもステキ。
ヒョンジュン うん。僕も。
ソウルでヨウコとデートするのもいい。
ヨウコ 美味しいものをいっぱい食べるつもり。連れて行ってね。
ヒョンジュン もちろんだよ。
僕が先に行ってるからご両親と一緒に気をつけておいで。
空港まで迎えに行くよ。空港で会おう。