仕事終わって見つけたけど
相変わらず･･･････
翻訳がむずかしい～～
でも、時間がなくて翻訳サイトオンリーです
辞書のちっさい字を読むのがタイヘンで手抜き～～
すいません。
間違いがわかり次第修正していきます.....
ので、なんか変な日本語？？って思うところは
スルーしてください
잘지내지요ㅎㅎ제주에서 서울까지2주가까이~비만보다..청명한하늘을보니 기분이참좋습니다^^버려야채워지는그릇과같이 비우고비우길를주저말고 나은것을향해 늘정진하소서!!때가이르러 준비한것으로 만날날을늘고대합니다~~회복하고 멋진한주를준비하는 일요일되시기를바랍니다!!
2012.07.08 17:24
お元気ですか（笑）
済州からソウルまで2週間近く～雨だけより..晴れ空を見ると気持ちが本当に良いです^^
捨てると満ちている器のようにあけて空けることを躊躇せずに
良いものに向かっていつも精進にしてください！
時が至って準備することで会える日をいつも楽しみにして～～
回復して素敵な一週間を準備する日曜日になるようお祈り申し上げます。
2012.07.0817:24
そして、
公式HPの会員登録が出来るようになっていました。
日本ファンのコメントはまだありませんが
そのうちたくさんのコメントがあがるのでしょう～～
私は...一番先にっていうのはちょっと･･････なので
しばらく様子を見ます^^;;;;;