韓国の面白い広告文句!

먹을 때가 제일 예뻐
먹다(食べる) 、(먹+을)+ 때(時) , 가(が)
제일(漢字では第一、つまり一番という意味です) 이뻐(きれい)

食べる時が一番きれい!という意味です。