1.説明

 

 ― 日本語の【~ですね、~ますね】に当てはまる意味です。

  自分が思ったことより変化があり微妙に驚く感情を表す表現。

 

2.形式 - 動詞 

 

 ― 動詞+네요

 

 ● 가다 + 네요  가 + 네요   가네요

 

 이제서야 한국여행을 가네요.

 

 ようやく韓国旅行に行けますね。

 

  ● 먹다 + 네요   먹 + 네요   먹네요.

 

 맛있게 먹네요.

 

 美味しく食べますね。