을 게요
未来のあることに対する話す人の意志や誓いを表します。
・例
이 책을 살게요.(この本を買います)
이따가 전화할게요(あとで電話します)
내일은 꾝 일찍 올게요.(明日は必ず早く来ます)
을 거예요
動詞や形容詞につき
主語が一人称、二人称と三人称で使い方が少し異なる
一人称、二人称の場合は動詞だけにつき
単純な未来の事実や、話す人の意志を表す。
・例
이번 주말에는 집에서 푹 쉴 거예요.(今週末は家でゆっくり休むつもりです)一人称
내일 몇 시에 올 거예요?(明日は何時に来ますか?)二人称
저녁에 불고기를 먹을 거예요.(夕食にプルコギを食べるつもりです)
三人称の場合
話す人の推測を表し、動詞と形容詞どちらでも使える
・例
이번 겨울은 좀 추울 거예요.(今年の冬は少し寒いでしょう)
영성 씨가 요즘 좀 바쁠 거예요.(ヨンソンさんは最近、少し忙しいでしょう)
기차가 곧 도착할 거예요.(汽車がすぐ到着するでしょう)