チャン・ドンゴン＆オダリギリ・ジョー＆ファン・ビンビンの日韓中合作映画“マイウェイ”

１２月から韓国では、『마이웨이（マイウェイ）』が公開されます。

監督は강제규（カン・ジェギュ）。日本では、シュリ（1999年）、ブラザーフッド（2004年）が有名ですね。

出演は、韓国の俳優장동건（チャン・ドンゴン）、日本の俳優오다기리조（オダギリ・ジョー）、中国の女優판빙빙（ファン・ビンビン）。

日本は、来年１月１４日（土）に公開。

どんな映画になるのか楽しみですね

戦争映画ですが、韓国の青年と日本の青年の友情が感動を呼びそうです

『마이웨이（マイウェイ）』の公式サイト、ぜひごらんになってください

（韓国の公式サイトですが、韓国語は字幕になっていますね。日本語やロシア語などが映画では使われています。チャン・ドンゴンも日本語を使っていますよ。）

http://myway-movie.com/ 　（日本の公式サイト）

キム・テヒの受験生時代の写真

16日に、あるオンラインコミュニティでは、“김태희 촌스런 사진”（キム・テヒ、ださい写真）”というタイトルで、文章と一緒に写真をのせたそうです。

“少々ださいが、やはり外見は依然として美しい”と注目を浴びたようです。

いかがでしょう？ほんときれいですよね

“김태희 고시생 패션（キム・テヒの受験生のファッション）～여신 미모는 여전（美貌は依然として変わらず）”

僕とスターの９９日は、あまり視聴率がよくないようですね。

個人的には、佐々木蔵之介さんが最高です！！！やはり演技派ですね

今回、韓国語はほとんど出てきませんでしたね。

前回のシーンと子供の時の回想シーンだけでした。

そこで、子供の時の、フレーズを一つ紹介

行こう！　가자（カジャ）！　　です。

これ便利な表現ですね。もちろん、年上の方には使えませんが、友達同士や、年下、子供には使えますね。

これは、가（カ）　＋　자（ジャ）で、　　

가（カ）　→　“行く”の変形。

자（ジャ）　→　“～しよう”

よって、応用としてよく使うのが、

하자（ハジャ）　→　しよう！

하（ハ）　→　“する”の変形。

자（ジャ）　→　“しよう”

ドラマなど見てると、～자（ジャ）をよく聞くかもしれませんね。