韓国語と韓国ドラマの日々 -81ページ目

韓国語勉強再開

旅行記は今日はお休みで久々に韓国語の勉強のお話です読書


ハングル検定受験以来ほとんどやってなかった韓国語韓国


今回韓国に行って気持ちがまた盛り上がってきました好き



ちょうど新聞の折り込みチラシの中に求人や情報が載ってるのを見ていると

heart+kira*韓国語講座初級・中級開講heart+kira*

お~っ!

しかも家から近い!

先生は韓国の方韓国


週に1回、90分

さらにめちゃめちゃ安い!

これは!と早速電話でおうかがい携帯



教室により初級でもかなりスキルの高い授業をされてるところ

(仲良くしていただいてるmanneさんのところのような教室

・・・manneさんお断わりなくお名前出しちゃってすみません)

もあるとお聞きしていたのでこちらはどんな感じなのか聞いてみると、


「初級が火曜から始まるので受けられて

木曜の中級も受けられて決めていいですよ~。」


と優しく言ってくださったので火曜に早速行ってきました自転車



生徒さんは50代くらいの韓国語勉強歴のある女性と

まったく初めてのおじさまお2人。
4人で授業開始ですpencil*

先生は大学在学中の4年生のお若い方ですが、

他の教室でも講師をされてるとのこと。


ちなみに嵐と山Pとウォンビン大好きらしいです笑


まずは反切表(ハングルの一覧表)のプリントを

4枚くらい渡されて母音・子音のハングルの基礎からの授業です。


発音に自信がないので「お」や「よ」をしっかり教えてもらいました

(この時点で私は初級でいいかもしれないと思いました汗。)

しかし初級は1ヶ月はまずハングルを覚えることからやるそうで、

私ともう一人の女性の方は中級がよさそうとの判断を受け、

中級のある木曜に受講をして決めることを勧められ

木曜にも行ってきました。



こちらの講座の初級の最後は

挨拶程度の会話ができるようになる程度で、

中級も、比較的簡単・・・

ハングルを読み書きできるようになったくらいの方が受けられるので

難易度は低いらしく

もしかして中級でもいけるかな?と思いました좋아

しかし、若干人見知りなので

前回の初級コースの方がスライドして

中級を受けられる中に入っていけるのかなぁと不安もありました泣


そして木曜に行ってきた中級。

初級からのスライドで6人の女性ばかり。

2人は20代で4人は50代??

なんか話が飛び交ってただの韓国好きの集合みたいワラ

新しく加わったのが私を含め2人。
合計8人ですschool*


まずは自己紹介。

火曜にご一緒だったおばさまも来られていました嬉しい

このおばさま、兵役前からのスンホンの大ファンらしく
ファンクラブにも入っていて携帯の待受けは夏の香りのスンホンgb
スンホン作品は全て鑑賞済み&DVDもお持ちだとかCD

ドラマにも詳しくK-POPも聴かれるそうですごい楽しい方です♪
もちろんスンホンのファンミにも行ったりして
スンホンと2mくらいの近い距離で見たこともあるそうで
スンホンと話す時のために韓国語を7年くらい前から始められて
一旦、やめられブランクがあっての今回の再開なんだそうですsao☆


私の個人的な印象にある怖い熱狂的ファンって感じではなく
ソフトなイメージなのに
スンホンやドラマのことだと一生懸命話してくださるのです嬉しい

授業は90分なのですが
今日は初級でやった単語の復習(3枚)と文章を作る&日本語に訳す
復習から始まったようですpencil*

おばあちゃん「覚えてないよ~!」

女性「初日からやめようよ~汗☆


この時点で大盛り上がり!!

・・・なんだこのテンションは汗。


単語のプリントの内容はわかるものもあるのですが

私は単語はわかっても正確なハングルで書けないものが多いので

やはり勉強不足というか書くことが足りてないなと痛感泣

そして「栄養」「たれ」「カササギ」

なんだ!?この単語は!?
使ったこともないし聞いたこともない汗


「たれ」はわかるような・・・でも出てこない。

「カササギ」!?

オカメインコシナモン(ニコニコ)??


テストではないけど今の実力を先生が知るためのものなのらしく
回収されると聞き、完璧ではない部分をノートに書き写して
次回のために予習(復習?)しようと書いていたら


先生が

先生 「あ!これ来週するので書かなくて大丈夫ですよ」

私 「わからないから勉強してこようと思って・・・」

先生 「全然大丈夫です!してこなくていいです!来週答え合わせもするのでにこ


ん・・・・。

そうなんだ。。。


そこの責任者の方の話によると
中級とはいえ初級の②くらいのレベルなので・・・とのこと。

そして先生は発音以外は全部日本語で話されます。

なので当然みなさんも日本語で受け答えしています。


あんにょんはせよ~

かむさはむにだ

ね~

あによ

もほとんどありませんオプソ


先生が持ってたテキストをちょっと見せてもらっていたので
お返しする時に「かむさはむにだ」と言ったら
「韓国語でお礼を言われるなんて驚きました!!
と言われました汗。

こちらの教室はこんな感じのようです笑

ちなみに期間は3ヶ月です。

私も少しわかる程度のレベルですし
講座のレベルは決して高くはないのでついていけるとは思うので
中級でがんばってみようと思いますheart+kira*

なのでまたこちらの講座の様子もこれからは書かせてもらいますので
よろしくお願いしますにっこりカエル

あ、そして次回からはしばらくはまた旅行記を続けさせてもらいますウインク