韓国のカップ麺 かつおうどん

友達が韓国のお土産にカップ麺をもらったらしいのですが

なんて書いてあるかわからないから読んでみて～と届いた写真がこちら。

画像が良くなくてすみません

かすおうどん・・・と書いてあるのと写真がどう見てもうどんなので

カツオうどんだろうと勝手に解釈

で、作り方なんですが

1.　液状ソースを入れて

2.　湯を容器の表示線まで注いてください。

ここまではなんとなくわかったのですが

3に電子レンジという単語らしいものとレンジのワット数によっての調理時間が書かれてある

そして4はよく見えない

本当に電子レンジに入れるのかなぁ？

韓国のカップ麺は電子レンジに入れるの？？

で、この写真を先生に見せて教えてもらいました

このうどんは、容器のふたを閉めずに電子レンジに入れて調理するらしいです。

やはり電子レンジに入れて作るカップ麺は珍しいらしく

「電子レンジ！？」と作り方を読んでいた先生も驚いていました

4のよく見えない部分はさすが先生、ちゃんと読めて教えてもらいました

すごいなぁ。

本当にすごい。

普通に日本語を話してるのに普通に韓国語もわかるなんてすごいって

いつも尊敬してしまいます

カップ麺の作り方でも韓国語で書かれてあると授業（勉強）になるんですよ～

しかもけっこう簡単なので覚えられそうです。

・・・って聞くまではその程度もわからない私

身近にハングルで書かれたものがないかな～と探したくなります。

なかなかないのですが、こちらは駅の案内などは日本語といっしょに

韓国語・中国語がほとんど併記されています。

他の地域もそうなんでしょうか？？

ハングルだけはかろうじて読めるので必ず立ち止まって読みます

さらっと読めないものもあるのですがそういうのもちょっと楽しいです