韓国語レッスン12月②-1
韓国語レッスン12月の第2回目でした
今回は先生が久々に韓国ドラマを観たという話から始まったのですが
そのドラマ
ファンジニ
原題：황진이
2006年韓国KBS（サイトはこちら ）
キャスト：ハ・ジウォン、キム・ヨンエ、チャングンソク、キム・ジェウォン、キム・ボヨン
あら、こちらグンソクくんが出てたんですね
私は地上波のNHK放送で初回を観てリタイアしました
最終回も観たのですが、当然意味がわかりませんでした。
で、主演のハ・ジウォンの話になったのですが
ハ・ジウォン（하지원）
1978年6月28日生まれ
168cm 46kg
私はハ・ジウォンちゃんを見ても特に何も思わないのですが
すごくキレイという話になって
韓国でキレイと言われる女優さんのお話しになりました。
こちらは先生の主観もあると思うのですが
ハン・イェスル（한예슬）
1982年9月18日生まれ
168cm 46kg
イェスルちゃんはかわいい（きれい）とこの写真を見て思いました
いかさま師タチャで観た時は失礼ながら普通だと思いました。
ソン・イェジン（손예진）
1982年1月11日生まれ
165cm 45kg
イェジンちゃんはスポットライトで観ましたが
こちらも失礼ながら普通だと思いました。
キム・テヒ（김태희）
1980年3月29日生まれ
165cm 45kg
キム・テヒちゃんは好きな女優さんです
天国の階段の時からものすごくきれいだな～って思っています
スンホンssiもテヒちゃんも大好きなので、マイプリンセスがすごく楽しみです
コ・ヒョンジョン（고현정）
1971年3月2日生まれ
172cm 54kg
この方の作品は見たことがないのですが
以前、映画『女優たち』でチェ・ジウと本気で喧嘩をしたという
エピソード（2009年中央日報の記事→こちら
）を読んで以来なんか怖い印象があります
こちらが韓国できれいと言われてる代表格の4名だそうです。
（しつこいですが、先生の主観もあると思います）
で、コ・ヒョンジンさんがミスコリアだったという話になったのですが
ミスコリアって真・善・美って3つの賞（？）があって
それぞれ
発表します
だだだだだ～（→音）
ミスコリア！真 ○○ssi～！！
（先生がここまでを再現してくれたので爆笑でした
）
ってそれぞれ
ミスコリアの後に「真」「善」「美」が付くそうで、
それぞれ3人が選ばれるらしいです。
※会話を思い出して書いているので違っていたらすみません
もちろん真・善・美にも1位～3位くらいあるのでしょうから
合わせて6人くらい？？
（そこまで詳しくは聞きませんでした
）
で、クォン・サンウの奥さんの話になり
ソン・テヨン
1980年8月19日生まれ
171cm 48kg
2000年のミスコリアらしいのですが
「サンウの奥さんのソンテヨン、ミスコリア「美」ですよ
」と
怒っておられました
ソンテヨンssiのことが嫌いなのか「美」なのが信じられないのかは
聞きませんでしたが
「정말 이상해요
（ちょんまるいさんへよ：本当におかしいですよ）」
と言ってました（笑）
先生が韓国の方だからなのか
先生の性格だからなのかわかりませんが
感情が韓国語の言葉にすごく表れるので
それが感動というか新鮮というか
聞いていてすごく楽しいです
韓国人の思うキレイな女優さんの話の後に
やはり俳優さんの話も聞きたかったので聞いたのですが
長くなってしまったので次回に書くことにします