韓国語レッスン12月②-2 | 韓国語と韓国ドラマの日々

韓国語レッスン12月②-2


昨日に引き続き、韓国語の先生との会話、韓国で人気の俳優さん編です韓国


こういう会話は日本語と韓国語半々で話しています。


先生が韓国語でだ~っと話されるので

途中、わからない言葉が出たら都度確認しています。

先生は私の理解度をわかっているので

難しいと思われる会話が続くと思われた場合は日本語に切り替えてくれ

また韓国語へ・・・って感じなので先生も大変だと思います汗



私 男性で人気のあるのは誰ですか?

先生 う~ん。。。そうですねぇ。。。



で、出てきたのが

チョ・インソン

1981年7月28日生まれ

187cm 71kg

韓国語と韓国ドラマの日々



先生 軍隊に行ってますが、チョ・インソンです。

私 ドラマは観たことありませんが知ってます。



カン・ドンウォン

1981年1月18日生まれ

186cm 68kg


韓国語と韓国ドラマの日々


私 今、カン・ドンウォンの出てた1%の奇跡を観ています。

先生 彼も軍隊に行ってますが俳優というよりモデルの印象ですね。


ソ・ジソブ

1977年11月4日生まれ

182cm 70kg


韓国語と韓国ドラマの日々


私 私はジソブのドラマは観たことありません。

先生 そうですか、でも、ジソブは人気ありますよ~。


ヒョンビン

1982年9月25日生まれ

184cm 74kg


韓国語と韓国ドラマの日々


先生 そうそう、ヒョンビンも人気です。



で、一旦終了。



なんか意外な回答だったので、理由を聞いてみると



先生 私も、よくわからないのですが、共通して言えることは体格がいいということでしょうか?


私 あ、ヒョンビンを除いた3人、私が思うに顔が韓国人って気がします。

先生 あぁ~!日本人から見たらそうなのかもしれませんね!



あとは、国民的な俳優だと

チャン・ドンゴン

1972年3月7日生まれ

180cm 68kg


韓国語と韓国ドラマの日々

ウォンビン

1977年11月10日生まれ

178cm 62kg


韓国語と韓国ドラマの日々


なんだそうです。

先生はチャン・ドンゴンもウォンビンも特に何も思わないそうで、
なぜそんなに人気があるのかわからないそうです。

俳優(女優)さんの好みって人それぞれですもんねハート




そんな楽しい話が終わりレッスンへsao☆

そして毎回レッスン締めの先生からの質問タイムです。
これは今まで習った内容の中から先生が質問され、それに答えます。
私は初級なのでかなり簡単な内容なのだと思います。


例えば・・・


今日はこれから何をしますか?

最近何か買いましたか?

今日は何月何日何曜日ですか?

これはいくらでしたか?

今何時ですか?

というような質問に答えるのです。


しかし今回は、話の流れでスペシャルな質問がありましたstar+kira*

先生 最近、芸能人で誰が一番好きですか?

先生は私がスンホンssiファンだとは知っていますが、

先生はスンホンssiに全く興味がありません笑

私 ソンスンホンです

先生 ソンスンホンのどこが好きですか?

私 全部ですきゃっカッコいいですgb

・・・これじゃ話が終わると思い

私 目が好きです

先生 目? 눈썹(ぬんそぷ)じゃありませんか?

私 ぬんそぷ???日本語ではどういう意味ですか?

先生 ・・・眉毛です。

私 ま、眉毛!?


私 ぬんそぷあにら、ぬにえよぉ!!ぬん!ぬん!(眉毛じゃなくて、目です!!目!目!)

・・・どこが好きと聞かれ眉毛と答える人はいるのだろうかワラ


先生 ソンスンホンと言えば韓国では眉毛ですよ~


って、さら~っと言うんです滴


なので、私も普通に


私 眉毛じゃなくて、目です!眉毛に興味はありません。


と、再度お伝えし、続けてスンホンssiの好きなところをアピールheart+kira*

私 あとは声も好きです嬉しい歌もすごく上手です♪


先生 ソンスンホンは歌手じゃないですよね?歌うんですか??

(中略:スンホンssiの歌について説明)

先生 そうなんですか。聴いたことありませんね。。。(無関心)



先生、かなりサラッっと流すので淋しいですがそのサラッと加減が笑えます笑


またまた長くなってしまったのですが
韓国の女優さん・俳優さんのお話はここまでです。


今回のレッスンではまだ続きがあるのでまた次回へ続きにさせていただきます四つ葉