みなさん、あんにょんです。
今日の記事はタイトルの通り、韓国料理の食堂で店員のおばちゃんを呼ぶとき「アジュンマ～」と呼びかけると、
嫌な顔をされます。←実体験
店員のおばちゃんでも、きっと初対面の外国人にいきなり「おばちゃん！」って呼ばれたらいい気はしないですよねｗｗｗｗ
反省。。。
そして、韓国の街の食堂とかに行くと、大体水はセルフサービスです。
待ってても水はくれません。
自分で取りに行かないといけないのです。
でも水の場所もお客さんが勝手に取って良いような雰囲気じゃないので
（日本みたいにセルフサービス！って書いてあるとかじゃない）
どっちなのか分からないのですが、そこは韓国人のお客さんをお手本にまねっこしましょう。
そして、箸とかスプーンとかの食器類が机の引き出しに入ってるパターンもあります。
これ、日本ではまずないので、想像がつかない
まさか、テーブルに引き出しがあるなんて！！←
アジュンマって言って嫌な顔された食堂で
水も箸・スプーンも出されずに、テンジャンチゲが来た時は、「あ、いじめかな？」ってちょっと思ったものです…（遠い目）
他のお客さんが水を勝手に取ってるのを見て、真似して水もらいに行った時に勇気を出して
「ちょ、ちょぎよ～、チョッカラハゴスッカラオディエヨ？」
（すいません、箸とスプーンどこですか？）
って聞いたら、「◎×△○ソラプ×○□」と半ギレされて
そらぷって引き出しかな～と思ってテーブルの脇見たら引き出しがあったんですね～（呑気）
引き出し式のところと、出してくれるところがあるから油断できません。
でも、そんだけ怒られたのに、帰り際に「おいしく食べた？」ってにこにこ笑顔で聞いてくれたので、それだけが救いでしたね…ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ
街の食堂は一人で入ると肩身が狭いですが、そこでないと体験できない「地元感」が面白いです。
旅の恥は捨て置き、とか言いますが、怒られてもめげない、それが大事。。。（しみじみ）
もちろん怒られたことは繰り返さないように気をつけるのは当然ですが…ヽ(；▽；)ノ
つづく