Ｔｏｐｉｃ ： Dealing with Computer Problems
■ lock it in place 所定位置に～を固定する
■ cursor カーソル
■ spam スパムメール、スパムメールを送信する
* spam ～ all over the Internet ～をインターネット上のいたるところにばらまく
■ freeze = will not move, stopped
■ peripheral device 周辺機器
■ USB = Universal Serial Bus ユニバーサル シリアル バス
◆パソコンと周辺機器を接続するためのデータ転送規格の一つ
■ USB memorystick
■ webcam ウェブカメラ
■ scanner スキャナー
* The scanner can read all the changing information.
■ amplifier [音楽用の]アンプ
■ joystick ジョイスティック、操作棒
■ too much spam mail
■ virus infection ウィルス感染
* I had a bad virus infection in m hard disk. ハードディスクがたちの悪いウィルスに感染した。
■ computer freezes
■ goes slowly
■ cookies temp internet files
■ reboot 再起動させる、再起動
reboot one's machine by pressing ctrl + alt + del
Ctrl + Alt + Del を押してマシン［コンピュータ］を再起動させる
■ reload the computer's Operating System コンピュータのＯ／Ｓをリロードする
■ from the beginning 最初から
■ set up セットアップする
■ turn off and then back on 電源を切り、それから再開する
■ call for help 援助の要請
■ do research on the Internet ネットで調べる
■ as a last resort 最後の手段として
◇ The e-mail was misclassified as spam.
その電子メールは誤って[間違って]迷惑メールに分類された。
◇ I have bad internet connection with my computer.
◇ I have recieved too much spam mail and sometimes my important mails have misclassified
as spam. So I sometimes have missed the check them.
◇ My computer system has gone down but has come back online a short time.
コンピュータシステムがダウンしたが、ほどなくして復旧した。