なんの疑問も持たずに学習しますが、実際は指導者によって、違いや差があるわけです。
言語を覚える時、最初に教わった人のクセやイントネーションなどの影響を受けます。
以前アメリカ人に、「イギリス訛りがあるね」と言われたことがあります。
え?私の英語、イギリス英語なの?アメリカだって英語でしょ何が違うの?
「あなたはイギリス人に英語を教わったと思うよ」と言われました。
イギリスが良いとかアメリカが良いとかそういうことではなく、
初めて習う言語に対しては、自分の中に比較対象がないので、
なんの違和感も疑問も持たずに学んでいるわけです。
つまり最初が肝心ということで、
真っ白な状態の時に、誰に教わるかが本当に大切ということなのです。
習得する言語はひとつなんだから、誰に教わったって、言語は言語でしょ?
いえいえ(˘ω˘ ≡ ˘ω˘)
新宿2丁目さん方に教わった日本語と、
女子高生に教わった日本語と、
2ちゃんねるさんたちに教わった日本語と
アナウンサー養成講座で教わる日本語では、違いがあると思うのです。
確かに、誰に習った日本語でも
それはまさしく日本語です。
それこそ生きた言語なので間違いではないですし、それはそれとして良いと思います。
でもどうせ最初に習うなら、美しい言語を習得したいと思います。
手話には、たくさんの表現があります。
花井先生の手話指導は、正しく、ナチュラルな手話、意味や表現力はもちろんのこと、
それに加えて+アルファ
ナチュラルで美しい手話表現、カッコよく見える表現を教えてくれるんです。
その手話が美しい表現か、
人から美しく見えるかどうかなんて、考えたことなかったです。
意味があってれば、単語があって通じればいいとおもっていました。
花井先生は、指先の向きとか、指の幅とか、間、数字の出し方など、
美しい
私が初めて手話を習った講習会では、
数字を指を横に出す一、ニ、三、四、50~も指相撲するみたいな手形で、縦向きに表現するよう習いました。
このように覚えてる方、結構多いんですよ!
そうです、手話数字としては間違ってないですよね、これも数字の手話として正しいのです。
でも、11、12、13…の場合には、
1一、1ニ、1三…という表現になる。
間違ってはいないです。でも美しくない!!
そこなんです!
花井先生に出会った時に、
11、12、13…は、漢数字(横向き)を使わず、
全てを縦の数字表現に統一した方が良いと指導うけました。(逆に、50は横に表現)
(例 12の場合、15の場合)
(50の場合)
その方がキレイだからだよ、と指導をうけ、目からウロコ
マジか!!!!
そう!それ大事!
そういうことを知りたかったの!!
合ってる間違っているという手話指導はもちろんのことで、
さらに、
こっちの方がより美しく見えるからと教えてもらった時には本当にビックリしました。
ただ、単語や意味を学ぶのではなく、その手話表現が美しいかどうか!
その美的感覚
私の手話表現について、こっちの方がより美しいよと数々の指導をうけ、
以前よりもほんの少しはマシになったかなと思っています(笑)まだまだですが……
いったん身についてしまったものを直すことはなかなか大変でしたので、
最初に花井先生から教われば良かったなぁーと、今でも思っています。
(`ε´)ブーブー ブーブー
最初から花井先生に習う真っ白な状態の生徒さんは、
なにも疑わずとも、美しい表現を自然に習得できて本当にいいなぁーと思ってしまいます。
美しい表現、カッコイイ表現かどうかという指導は、
他ではなかなか教えてもらえません。
合ってればOKと、キレイに見えるがどうかの指導はしてくれないですよ。
花井先生、やっぱり凄い!(*゚Д゚艸)
素晴らしい映像のような手話表現に加え、
美しい手話表現というものを
花井先生から是非習ってみてください(*˘︶˘*).。.:*♡
(4月~)よみうりカルチャー川崎 手話教育 入門クラス
(4月~)よみうりカルチャー川崎 手話教室 ステップアップクラス
よみうりカルチャー自由が丘 手話教室 入門クラス
(4月~)よみうりカルチャー自由が丘 手話教室 土曜日ステップアップクラス
(4月~)よみうりカルチャー自由が丘 手話教室 月曜日ステップアップ(第2-4)
↑
2016年4月からのNEWクラスです!
★産経学園マナマナ横浜 手話教室「入門クラス」 第1、第3水曜
★産経学園 マナマナ横浜 水曜手話教室「初級クラス」第1、第3水曜日
★産経学園 マナマナ横浜 水曜日手話教室「ステップアップクラス」第1、第3水曜日
★産経学園 マナマナ横浜 日曜日手話教室「入門-初級クラス」第2、第4日曜日
★産経学園 マナマナ横浜 日曜日手話教室「ステップアップクラス」第2、第4日曜日
ブログ 花井盛彦の日記
花井盛彦twitter
オフィシャルTwitter【OFFICE花井盛彦】
★花井盛彦 プライベートレッスン について
手話【OFFICE花井盛彦】
hanaimorihiko_ofc@hotmail.com
ご遠慮なくお問い合わせくださいませ。






