おはようございます
京都大好き島原の太夫姿が大好きな
花姿、きむ姉です(#^.^#)
昨日のお客様はなんとロシア
からお越しくださいました
メールでお申し込みを
頂きましたとき
完全に英語だけでしたので
迷惑メールと勘違いしてしまい
返信が遅れてしまいました
主人が英語だけどきちんとした
ご予約メールじゃないと
グーグル翻訳で訳してくれて
無事ご予約いただけて
お越しくださったのですが
あぶない、あぶない
お客様に失礼をするところでした
体験中もボイストラを使い
何とか伝わりましたが
本当はもっとお話ししたかったです
言葉の壁って大きいな
自由に話せたら
もっと楽しんでいただけただろうな
そんな風に思いました
ドラえもんのほんにゃくこんにゃくが
欲しい
な～～～～～～んて
まだまだ先の事ですね(#^.^#)
最後まで読んでいただいてありがとうございます
今日もいいことありますように(#^.^#)」
いいね、コメント、ありがとうございます😊
京都島原 花姿
