1 | un/une(アン/ウヌ) | 6 | six(スィス) | 11 | onze(オンズ) | 16 | seize(セーズ) |
2 | deux(ドゥ) | 7 | sept(セットゥ) | 12 | douze(ドゥーズ) | 17 | dix-sept(ディ・セットゥ) |
3 | trois(トロワ) | 8 | huit(ウイットゥ) | 13 | treize(トレーズ) | 18 | dix-huit(ディズュイットゥ) |
4 | quatre(カトル) | 9 | neuf(ヌフ) | 14 | quatorze(カトルズ) | 19 | dix-neuf(ディズ・ヌフ) |
5 | cinq(サンク) | 10 | dix(ディス) | 15 | quinze(カーンズ) | 20 | vingt(ヴァン) |
基数詞は名詞としても形容詞としても用いられます。unだけが女性形uneを持っていますが、その他は男女同形です。16 seizeまではいちいちの形を覚えなければなりませんが、それ以降な十の位の数字のあとにハイフン(trait d'union)を加え、一の位の数字をつければ完成です。たとえば、17はdix-septとなります。
20 vingt(ヴァン)、30 trente(トラントゥ)、40 quarante(カラントゥ)、50 cinquante(センカントゥ)、60 soixante(ソワサントゥ)ですが、フランス語の数の数え方は変わっていて、70はsoixante-dix(ソワサントゥ・ディス)、80は20が4つquatre-vingts(カトル・ヴァン)(81以降はvingtにsはつかない)、90はquatre-vingt-dix(カトル・ヴァン・ディス)になります。
一の位が1の場合は十の位の数字との間にet(エ)をはさまなければなりません。21はvingt et un(ヴァン・テ・アン)となるわけです。ただし、81、91、101、1001にはetが入りません。
数詞の読み方には例外が多くありますので、気をつけて下さい。
・six、dixのxの読みかたが[s]となる。
・dix-huit、dix-neufではxが[z]と発音される。
・sept、huitではtが[t]となる。
・six、huit、dixの場合、子音で始まる名詞の前では語末の子音を発音しない。
six livres(スィ・リヴル) | huit livres(ウイ・リヴル) | dix livres(ディ・リヴル) |
6冊の本 | 8冊の本 | 10冊の本 |
100 cent(サン)は英語のようにone hundredとならず、unはつけません。200、300のように端数のない場合にのみcentにsが付きます。(300=trois centsトロワ・サン、303=trois cent troisトロワ・サン・トロワ)
1000(milleミル)は複数でも決めしてsが付きませんし、un milleとはなりません。
大きな数はun millionアン・ミリオン(100万)、un milliardアン・ミリアル(10億)、un billionアン・ビリオン(1兆)、のみ存在するので、たとえば
1万はdix mille(ディ・ミル)、1000万はdix millions(ディ・ミリオン)となるわけです。