クリスマスに欲しいものランキング~
数日ぶりにあった甥っ子。
新しい日本語覚えてるし・・・( ̄▽+ ̄*)
それは、
〝やめてぇ〟です・・・
( ̄ー ̄;
〝やめてーーーー!!きゃーー!〟みたいな感じではなく、
〝ダメダメぇ~〟のノリで、
どよーんと〝やめてぇ〟って感じ。笑
パティジが甥っ子くんに聞きました。
〝クリスマスに欲しいものはなぁに?〟
すかさず、〝カメラ!カメラ!カメラ!〟って、これ私。。。(^▽^;) ずっと狙ってるカメラがあるんだな。
で、真似して〝カメラー!〟って、これ甥っ子くん。。。(^_^;)
〝本当に欲しいプレゼントは何?〟って聞き返すと・・・
〝ハニー♪(⇒私)〟だって^^
そして二番目がマク(うちの犬)で、
三番目がロッキンホース(まともな回答w)
四番目が飛行機なんだと。
最近、日本人のおばちゃんランキング上位総なめだわぁ。
流行言葉。
〝ダメダメ~!〟
最近この言葉がインド親戚内で流行っている・・・。
うちのパティジがちょいちょい、甥っ子に日本語を教えている様子。
最初のうちは、ソコ使うところチガウ!
と突っ込みたくなることもあったが、
ここのところは、随分ニュアンスを捕らえた使いかたができるようになってきているから驚き。
そしてその流行日本語は、
甥っ子だけにとどまらず、他のみんなも言い出しているから笑える。
そしてもう一つ、最近甥っ子はわけのわからない言葉で私に話しかけてくる。
それはヒンディー語でも英語でもない。
だけどその二つのどちらでもないことも聞いてわかる。
どうやらそれは〝日本語〟らしい・・・
( ̄ー ̄;
私と二人で話せる言葉が欲しいようで、
遊んでる最中に、たまーにそれが出てくる。
なのでとりあえず、〝うんうん!〟と頷いてみるわけだ。
この日本人親戚のおかげで、
彼の将来の恋愛の幅が広がったのではないかと思うのだった。
人、もっと増える。
今日はサプライズで、ジアジの弟のアメタブ!がインドから駆けつけてるそう!
夏にインドで会ったっきりだけど、このアメタブもまた元気な人でねぇ。
今回奥さんは来てないらしい。
この際もっともっと増えれば楽しそう!!!
インドの良さの一つはこういう繋がりかもしれないなぁと思う。
パティジと結婚してなかったら、こんなことも知れなかったからなぁ。
そんなことを考えるときは、とっても不思議な気持ちになる。
気付いたら、インド人家族の中にいるし!笑!!! みたいな。
こういう集まりがある度に、ヒンディー勉強しよう!と思い、
こういう集まりが終わる度に、その思いを忘れる。
しかし、こういう命の誕生というのは人との繋がりを生み出してもくれるわけか。
こういう機会がないと、確かにみんな一度には集まることがない。
こっちの家族から学ぶことも多いと、改めて思う。