

[スポーツ朝鮮イ·ユナ記者]
歌手兼俳優キム·ヒョンジュンが両親の日のプレゼントとして父親に新車を買ってあげた。
9日、キム·ヒョンジュンは「2005年にデビューして2006年に初めて精算を受けて買った中古車をまだ乗っているお父さん、お母さん」とし「厳しいです…··· あなたたちの勤倹が.. 勝利しました」と質素な両親の生活を尊敬した。
続いて「さあ!!! 両親の日を迎えて新車を受け取りましょう」とし「この車も15年以上乗って、15年後にまた現代自動車の最高の車に変えて差し上げます」と約束した。
そして「永遠の若さと安全をプレゼントします。 ハッピー両親デーです~」とあいさつした。 これに対し親友セブンは「おしゃれ」というコメントで友人の親孝行を応援した。
先立ってキム·ヒョンジュンは2015年、元彼女暴行事件と親子紛争など各種論難と訴訟の中で軍隊に向かった。 2017年2月除隊し「信じて見守ってほしい」と言ったが、来月飲酒運転の疑いで警察に摘発された。 キム·ヒョンジュンは自粛なしに活動を強行、予定通り国内外ファンミーティングを開き論難が起きた。 歌手活動も再開したキム·ヒョンジュンは翌年ドラマ「時間が止まるその時」を通じて俳優としても復帰した。 2019年には個人レーベルも設立した。
そんな中、2020年に済州道西帰浦市東興洞(チェジュド·ソグィポシ·トンフンドン)のある日本料理店で倒れた40代のシェフを救ったという美談も伝えられた。 当時、この食堂に立ち寄って代行運転手を待っていたキム·ヒョンジュンは職員たちの声に食堂に戻りシェフの意識を取り戻すよう努力しながら職員たちに119通報を頼んだ。 約9分の応急処置の後、コック長は意識が戻り、食堂に到着した119救急隊員にコック長を引き継いだ。
キム·ヒョンジュンは数年間にわたり長い法廷攻防の末、元カノとの訴訟で2020年11月に最終勝訴した。 その後、キム·ヒョンジュンは昨年、長い付き合いをしていた非芸能人と結婚のニュースを知らせた。
이유나(lyn@sportschosun.com)
news1
(ソウル=ニュース1)アン·ウンジェ記者
歌手兼俳優のキム·ヒョンジュンが両親に太っ腹の両親の日をプレゼントした。
キム·ヒョンジュンは9日、自身のソーシャルネットワークサービス(SNS)アカウントに「2005年デビューして2006年に初めて精算を受けて購入した中古車をまだ乗っているお父さん、お母さん、ひどいです」という文と共に写真数枚を掲載した。
続けて「あなたたちの勤倹が勝利した」として「さあ! 両親の日を迎えて新車を受け取りなさい、この車も15年以上乗って、15年後にまた一番良い車に変えてあげる」と誓った。 それと共に「永遠の若さと安全をプレゼントする、ハッピー両親デーだ」と付け加えた。
公開された写真の中にはキム·ヒョンジュンの両親が15年間使用した古い車の写真が盛り込まれた。 その後は、今年の両親の日を記念して彼がプレゼントした国内ラグジュアリーブランドの高級SUV写真が続き、注目を集めた。
一方、キム·ヒョンジュンは2月、正規3集アルバム「マイサン」(MY SUN)を発売した。
アン·ウンジェ記者(ahneunjae95@news1.kr )