'ジョイニュース

最終勝訴'キム・ヒョンジュン側"再スタートする気持ちで積み上げていくことがこと"

入力2020.11.13午後3:05

[ジョイニュース24は、鄭智遠記者]グループSS501出身の歌手兼俳優キム・ヒョンジュンが元ガールフレンドとの訴訟で最終勝訴した中で感想を述べた。

この12日、最高裁3部は前の彼女A氏がキム・ヒョンジュンを相手に起こした損害賠償請求訴訟の上告審判決期日で上告を棄却、キム・ヒョンジュンの手を挙げた。 これでA氏はキム・ヒョンジュンに1億ウォン及び遅延損害金を支給しなければならない。

以降、キム・ヒョンジュンは所属会社を通じて5年余りの間の訴訟戦を終えた感想を伝えた。 所属事務所の関係者はジョイニュース24に"キム・ヒョンジュン、本人もかなり疲れていて、慎重な姿勢だが、ゆっくり再スタートする気持ちで初めから一つずつ積み直して行こうと努力中"と明らかにした。

先立って、A氏は2015年キム・ヒョンジュンに暴行を受けて流産したとし、告訴した後、6億ウォンを受け取って合意した。 しかし、A氏はストレスによる損害賠償と合意金を口外したという理由で、違約金を主張、16億ウォンの損害賠償訴訟を再び提起した。 これにキム・ヒョンジュンも名誉毀損で反訴を提起した

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

MKスポーツ 

'前の彼女と紛争の末'金ヒョンジュン、活動に回復への兆しか[MK★チェック]
入力2020.11.13.午後3:07

毎経(メギョン)ドットコムMKスポーツソンジンア記者

前の女友達と法的紛争を行った歌手兼俳優キム・ヒョンジュンが5年間の攻防の末に勝訴した。 自由になれなかった彼の活動にも息が続くだろうか。

最高裁3部(主審ノテアク最高裁判事)は12日A氏がキム・ヒョンジュンを相手に起こした損害賠償請求訴訟の上告審判決期日を開いて、上告を棄却した。 これによってA氏はキム・ヒョンジュンに1億ウォン及び遅延損害金を支給する。

これに先立ち、キム・ヒョンジュンは去る2012年4月、知人の紹介でAさんを知った後約2年間交際した。 そうした2014年A氏はキム・ヒョンジュンを暴行の疑いで告訴した。 A氏はキム・ヒョンジュンから6億ウォンの示談金を受けて'秘密維持''刑事告訴取り下げ'などを約束した。

2015年7月にはキムヒョンジュンがA氏をヨクコソした。 キム・ヒョンジュンはA氏が合意金6億ウォンを受け取ったことにも約定した秘密保持義務を違反して、マスコミに虚偽の事実を暴露し、名誉を傷つけたと、同じく16億ウォンを請求する反訴を出した。 

最高裁は同日、A氏に対して"虚偽事実の報道により、キム・ヒョンジュンの名誉を毀損したので、キム・ヒョンジュンに1億ウォンを賠償する責任があり、一方'虚偽で妊娠の事実を主張し、キム・ヒョンジュンを相手に訴訟を提起したことに対する詐欺未遂罪が成立する"と原審の判断をそのまま確定した。

最高裁判所がA氏に1億ウォンの賠償責任及び詐欺未遂罪の成立を認める確定的判断を下したことで、これまでキム・ヒョンジュンとA氏の間にあった法的紛争はようやく終止符を打つことになった。

前の彼女との私生活暴露戦でイメージ打撃が相当したキム・ヒョンジュンは活動を自制してきた。 ファンミーティング、レンソンコンサートなどでしばしばファンの前に姿を映したが、自由ではできなかった。 最近には済州島で意識を失って倒れた料理長を求めたという、心温まる話に近況を知らせた。

5年間の法廷争いが勝訴で終わり、キム・ヒョンジュンの今後の活動方向にも関心が集まっている。 キム・ヒョンジュン側関係者は13日午後、MKスポーツに"本人もかなり疲れている状態だ。 しかし、慎重な姿勢だが、ゆっくり再スタートする気持ちで初め
から一つずつ積み直して行こうと努力中だ"と明らかにした。

音楽、演技を並行しながらさまざまな領域を歩き回ったキム・ヒョンジュンが活動伸びをして本格的に大衆の前に乗り出すかどうか注目される。 jinaaa@mkculture.com

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 

MBN
'勝訴'金ヒョンジュン、前彼女と法的攻防ピリオド→活動正常に稼動してか[M+イシュー]
入力2020.11.13.午後3:25修正2020.11.13.午後3:28

俳優キム・ヒョンジュンが元ガールフレンドのA氏の訴訟で勝訴した中、彼の活発な活動の可能性が提起された。

この12日午後、最高裁3部(主審ノテアク最高裁判事)は前の彼女A氏がキム・ヒョンジュンを相手に起こした損害賠償請求訴訟の上告審判決期日が開かれた。

最高裁判所はキム・ヒョンジュンの手を聞いた。 A氏はキム・ヒョンジュンに1億ウォンを支給しなければならないという判決を受けた。 

これに二人の5年間の法的攻防はついに終止符を打った。

そんな中、キム・ヒョンジュンの所属会社の関係者は13日午後、MBNスターに"キム・ヒョンジュン、本人もかなり疲れている状況"と慎重に言葉を切り出した。 

さらに、"慎重な姿勢だが、ゆっくり再スタートする気持ちで初めから一つずつ積み直して行こうと努力中だ"と付け加えた。

キム・ヒョンジュンは去る2018年KBS Wドラマ'時間が止まるその時'に復帰したが、以後はアルバム発売のほかこれといった作品活動はしていない。 攻防以前の彼は歌手としてはもちろん俳優としても活発な活動を展開したことがある。 

しかし、2015年A氏と攻防を繰り広げることになり、全ての活動に赤信号が灯った。 そのような状況で5年ぶりに勝訴し、訴訟を終えた彼が新しい作品に再び本格的な活動を展開する可能性も十分予想される。 キム・ヒョンジュンの芸能界活動が再び正常に稼動するか注目される。

MBNスター大衆文化部イナムギョン記者mkculture@mkculture.com

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 

OSEN

キム・ヒョンジュン、人命救助先行→前の彼女、法廷攻防の最終勝訴。活動再開'青信号'[総合]
入力2020.11.13.午後3:43

[OSEN=ジミンギョン記者]歌手兼俳優キム・ヒョンジュンが元ガールフレンドのA氏との民事訴訟や刑事訴訟で一部勝訴し、法廷争いを終えた。

最高裁3部は過ぎた12日A氏の16億ウォンほどの民事損害賠償訴訟と詐欺未遂と名誉毀損などの容疑に関する上告審が進行した。

最高裁は同日、民事訴訟でAさんの上告を棄却し、刑事訴訟で、検察の上告を棄却した。 これとしてA氏は、虚偽事実報道でキム・ヒョンジュンの名誉を毀損して1億ウォンを賠償する責任と詐欺未遂の部分と関連した罰金500万ウォンの刑が確定した。 

先立って、A氏は今年2015年4月、キム・ヒョンジュンの子供を妊娠して流産し、キム・ヒョンジュンの暴行で流産を受けたと主張し、16億ウォンの訴訟を提起した。 これに対し、キム・ヒョンジュンは妊娠、遺産、暴行などはすべて事実無根だと言って反ばくした。

刑事訴訟で、1審裁判部はA氏の一部の有罪を認めた。 裁判部はA氏が"キム・ヒョンジュンが強要して中絶した"と主張した部分を有罪と見て、500万ウォンの罰金刑を言い渡した。 以後開かれた刑事訴訟2審では裁判部は、量刑が低いという検察の控訴を棄却した。

民事訴訟裁判部は1審でキム・ヒョンジュンの手を聞いた。 A氏の主張が証拠がなく、名誉毀損に関連して1億ウォンを支給すると判示した。 これに不服としたAは控訴したが、2018年10月これもやはり棄却された。

上告審でも棄却され、5年ぶりに法的紛争が終了された。 キム・ヒョンジュンの所属会社ヘネチア側は"二つの事件で、最高裁判所が崔氏に1億ウォンの賠償責任及び詐欺未遂罪の成立を認める確定的判断を下したことにより、その間、金ヒョンジュン氏と崔氏の間にあった法的紛争はようやく終止符を打つことができた"と明らかにした。 

これに先立ち、キム・ヒョンジュンは去る8月、飲食店で意識を失った人を応急処置として好評を受けたりもした。 済州島にいる限り、和食レストランで売場を整理していたコック長が突然倒れる事故が発生した中、食堂に入ってきたキム・ヒョンジュンは約9分間の応急処置の末に厨房長が意識を取り戻すように助けた。 

時を合わせて119救急車が到着し、キム・ヒョンジュンは救助隊員たちに状況を説明して席を守ったことと知られ、特別な先行を展開したキム・ヒョンジュンの心温まる話にたくさんのネチズンの関心が続いた。

以降、キム・ヒョンジュンは先月、正規アルバム'A Bell of Blessing'を発売し、初のレンソンコンサートを盛況のうちに終え、活動信号弾を打ち上げた。 5年間続いた法廷争いから自由になったキム・ヒョンジュンが今後どのような活発な活動を行うか、帰すうが注目される。 /mk3244@osen.co.kr