“Elephant Funeral on air"
たくさん応援よろしくお願いします。
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
象さんの横に
Thanks to
がかかれてます。
左に英語 右に韓国
内容は同じですが
右の韓国語の方がニュアンスが正しく
伝わると思うので
訳してみます
苦労したアトムミュージックハートのメンバーたちとドラムセッションで一緒にしたパク·チュンイン、
RB-INストリングとキム·ジナンディレクター、
いろんな面で手伝ってくださったキム·ヒョンジュンとヘネチア所属会社に感謝の気持ちをお伝えします。
私たちの音楽活動に手助けしてくださった仲間や
友人達、家族たちすべての皆さんに感謝しています。 私たちの音楽を聞くすべての方々に、最大の幸せがありますように。