おもしろ~い

この HJ channel


コンセプトが

”かっこいいリダ” 

わけじゃないところが

なんとも

笑えて

おもしろい^^





とりあえず

ざっくり日本語訳 by 私

(チビチビ訂正していきます)



今日は


2日目


ダイビング教育です


昨日は 体調が良くなくて


コンディションが あれだったんですけど


今日 ゆっくりちょっと休んだのも


コンディションがそんなに良い状態なのじゃないんです



僕が一番好きなのは


水泳場(プール)に行ってラーメン食べることなんです


行くやいなや


カップラーメンをちょっと食べてみたいんです


水泳場(プール)でラーメン食べたら


なんでそんなにおいしいんだか わかりません


水泳場(プール)の漂白剤の匂い・・と(???)


(昔 ラックス っていう 漂白剤があったそう)※私注


こんなふうに


ラーメンを食べるようになったら


なにか


(グスン)※鼻をすする音


水泳場(プール)の水なんだけど 海辺に来た感じが(???)


してそんな感じみたいです(???)


※ リダだけがわかる 感覚なんでしょね^^


楽しみです


到着


ラーメンを食べるための速足


(食べて)
(食べて)
(食べて)
(食べて)


絶え間なく


誰が何を言っても



ひたすら食べてばかり


そうやって ぜ~んぶ食べて


教育 受けに


本も一度 目を通して


(鼻を)ポリ ポリ


(真剣に)コクリ コクリ


質問も一度してみたり


きらっ 全部記憶する


       (初日よりも)
説明を聞いて 一人で 良くこなす


教育準備中


潜水


泳ぐ 泳ぐ(すい~すい~)


上手に


整理中


良いコンディションでするから


確かにちょっとましです


S氏: 昨日 とても 急でしたね


’死にそう’だったんだけど


今日は たのしいです


へと へと


魂まで 抜かれて行き中


3日目


S氏)あんにょんはせよ


あんにょんはせよ


今日は最後の


教育 現場で~


S氏)Q: 今日 コンディションはどうですか?


コンディション 悪くないです~


少し風邪気味なんだけど…


左が息が良く吸えません(???)
※左の鼻がつまってる??


ひとまず カップラーメン1個食べて


開始しなくちゃです


S氏)昨日 肉×× 食べたじゃないですか


今日は
エビ タンメンで 行きます~


また 食べて

食べて

またまた食べて

またまたまた食べて

またまたまたまた食べて


海に行く前の 最後の実習


教育受ける準備中



今まで教育受けた ダイビング


1番目
呼吸機を外して咥える


2番目
呼吸機を変えて咥える


拍手 1度


3番目
呼吸器 貸してあげる

呼吸器 返してもらう


横目でちら~


あれ やってみました?


あれ


300グラム
ただ 1時間で痩せます


すごくキツイです あれ


’あれ’を すぐ


水中 ダイビング


これ あとで


これを すると(足が)上がらないです


ほんとに たいした おばさま達です


羨ましい目つき


S氏) マスターされましたね? もう それなら?


。。。いいえ!


タンクだけ ならば


14キロ+14キロ


バルブが 


1キロ + 1キロ


合計30キロ


HJ あれ30キロ+2.5キロ


40キロ


40キロ持って ふうふう


何をしてるところ(??)


最後の 教育 点検を受けるため


先生の事務室を訪問


うわ~


娯楽機(ゲーム機) 見てください


最近 こんな風に出ます


あれこれ 自慢なさる先生


あの 上にある 水中カメラ。。


水中カメラ操縦機を ゲーム機と思っちゃった


狼狽;; 


  <没頭>
さっき 撮影した映像を
みんな一緒に みながら 姿勢矯正を受け中


集中 集中


こうして 最後の教育が終わって…




これは 本番だ…



次の話


不安 不安


(僕 震えてるかな。。。)


チェジュド 城山日出峰 


何かな…?



...............

...............


この

HJ channel ダイビング編

昨年11月に

撮影していた。

いよいよ

チェジュドで

海に潜るね〜

(^^)


ドライスーツの中は

グレーのトレーナー

かな?

(^^)
























fumiさんが
作ってくれた
字幕付き