この事案は
被告(キムヒョンジュン)の
名誉と
直結する。
真実は2つ存在し得ない。
一審で当事者尋問を通じ
真実が明白に明らかになった。
(韓国という国の司法に)
正義が生きていることを
示して欲しい。
こちら側弁護士の
言葉。
()内は私が補足。
……
……
実は
ドラマファンミツアーで
渡韓した時に
ある場所で
そこの主と
思いがけず
小一時間話し込んでしまった
私のなんちゃって韓国語と
LINEの韓国語翻訳 駆使
そこで
かなり
厳しい
一般人の見解を聞いた。
私がファンだと
わかった上で。
今現在の
韓国での
キムヒョンジュンの位置。
一般的な見方。
これが現実か、
と
思い知る私。
…。
しかし
私が見せた
写真を
じっと見つめて
その方が
ポツリ。
リダの目について。
芸能人にしては
澄み過ぎている。
人気…
つまり
人からの関心を浴びる
そうゆう職業で
生きているならば
ある意味
狡猾にまでも
自分の身の周りに
目を配らねばならない。
そうでなければならないのに
リダの目は
真っ当で
あまりに純粋
と。
……
맞아요‼︎
그것이 장점이자
단점이기도 하네요…
내가 사랑한 사람은
그런 사람이에요.
最後の2行は
言わずに帰って来た
(^^;;

