まる一日 

HAZEに浸りきった日

 

比較的平易な言葉で

そしてそれは

リダが

日ごろ使い慣れた言葉で

フレーズで

綴られた歌詞を

 

リリースから

今日まで

見なかったわけじゃない

すでにわかってもいたのに

 

これだけは

ゆずれない

 

自分でしないと

先に進めない

 

ゆったりとした時間の中で

解釈したかったまま

本当にちゃんとできる日が

本当にちゃんとやった日が

やっと

昨日だったってこと


まー

なんで涙がこんなに出るの?

てくらい

泣きながら。


次に

リアルで聴いたら

一緒に歌いながら

泣くだろうな〜



 

 

 

 

 

 

 

 

Album: Haze
Lyrics: 김현중
Composition: 김현중, 임정길
Arrangement: 김현중, 임정길
Release date: 2017.11.29

 

 

ーHAZEー

너에게 묻고 싶어
のえげ むっこしっぽ   
君に尋ねたい

 

우리가
うりが
僕らが

 

정말 사랑했는지
ちょんまrさらげぬんじ
本当に愛し合ったのか

 

안개 속에 가려진 니 두 눈에
あんげそげかりょじん にとぅぬね
霧の中に隠された 君の両目に

 

더 이상
といさん
これ以上

 

나는 보이질 않아
なぬんぼいじrあな
僕は見えない

 

나를 사랑하지 않는 네게
なるrさらんがじあぬんねげ
僕を愛していない 君に

 

내가 할 수 있는 건
ねがはるすいぬんごん
僕ができることは

 

떠나갈 너를 잊어주는 일 뿐이야
っとながr のるrいじょじゅるいrぷんにゃ
去っていく君を忘れてあげることだけ

 

사랑만으로는 내겐 욕심인가 봐
さらまぬろぬん ねげんにょくしみんかば
愛だけでは 僕には 欲望だったみたい

 

사랑만으로넌 내가 부족했나봐
さらまぬろのんねが ぶじょっけんなば
愛だけで 君は僕が足りなかったみたい

 

내 가슴에 네 모습이 더 이상
ねがすめ  にもすび どいさん
僕の胸に 君の姿がこれ以上

 

아픔이 되지 않게
あぷみ でじあんけ
痛みに ならないように

 

너를 보 낼 게 for you
のるr ぼねrけ ふぉーゆー
君を 見送るよ

 

아무런 준비 없이
あむろんじゅんびおぷし
何の準備もなく

 

우리가
うりが
僕らが

 

헤어질 준 몰랐어
へおじrじゅんもらっそ
別れるなんて思わなかった

 

아무것도 해줄 수 없는 난
あむごっとへじゅるすおんぬんなん
何もしてあげられない 僕は

 

그저 바라만 보고 있어
くじょ ぱらまんぼこいっそ
ただ 見つめているだけ

 

나를 사랑하지 않는 네게
なるrさらんがじあぬんねげ
僕を愛していない 君に

 

내가 할 수 있는 건
ねがはrすいんぬんごん
僕ができることは

 

떠나갈 너를 놓아주는일 뿐이야
っとながrのるrのあじゅぬんいるぷんにや
離れていく君を手放してあげる事だけだよ

 

사랑만으로는 내겐 욕심인가 봐
さらんまぬろぬんねげんにょくしみんがば
愛だけでは 僕には欲望だったみたい

 

사랑만으로넌 내가 부족했나봐
さらんまぬろのんねがぶじょっけんなば
愛だけで君は僕が足りなかったみたい

 

내 가슴에 네 모습이 더 이상
ねがすめ にもすび どいさん
僕の胸で 君の姿がこれ以上

 

아픔이 되지 않게
あぷみ でじあんけ
痛みにならぬよう

 

너를 보 낼 게 for you  oh

のるrぼねrけふぉーゆー  おー
君を 見送るよ

 

너에게 다가 갈 수록
のえげ たががrすろっ
君に 近づくほど

 

알 수 없이  더 외로워
あるすおぷしと うぇろうぉ
分からなく もっと寂しい

 

더 이상 나는 네게 없어   oh
といさんなぬんねげおぷそ おー
これ以上 僕は君の中にはいない 

 

더 비참해지기 전에
とぴちゃめじぎちょね
これ以上みじめになる前に

 

나 돌아서려 해
な とーらそりょへ
僕は背を向けるから

 

아름다운 모습으로 남을 수 있게
あるむだぅんもすぶろなむrすいっけ
美しい姿で残せるように

 

(사랑만으로는 내겐 욕심인가봐)
(さらんまぬろぬん ねげんにょくしみんがば)
(愛だけでは 僕には欲心みたい)

 

사랑만으로넌 내가 부족했나봐
さらまぬろぬんねがぶじょっけんなば
愛だけでは君は僕が足りなかったみたい

 

내 가슴에 네 모습이 더 이상
ね がすめ にもすび といさん
僕の胸で君の姿がこれ以上

 

아픔이 되지 않게
あぷみ でじ あんけ
痛みにならぬよう

 

너를 보낼게
のるrぼねrけ
君を 見送るよ

 

너를 보낼게
のるrぼねrけ

君を見送るよ

 

 

 

 

君に尋ねたい

僕らが

本当に愛し合ったのか

霧の中に隠された 君の両目に

これ以上

僕は見えない


僕を愛していない 君に

僕ができることは

去っていく君を忘れてあげることだけ 

 

愛だけでは 僕には 欲心だったみたい

愛だけで 君は 僕が足りなかったみたい

僕の胸で 君の姿がこれ以上

痛みに ならぬよう

君を 見送るよ


何の準備もなく

僕らが

別れるなんて思わなかった

何もしてあげられない 僕は

ただ 見つめているだけ

僕を愛していない 君に

僕ができることは

離れていく君を手放してあげることだけだよ

愛だけでは 僕には欲心だったみたい

愛だけで 君は 僕が足らなかったみたい

僕の胸で 君の姿がこれ以上

痛みにならぬよう

 

君を 見送るよ

oh


君に 近づくほど

分からなく もっと寂しい

これ以上 僕は君の中にはいない

これ以上みじめになる前に

僕は背を向けるから

美しい姿で残せるように

(愛だけでは 僕には欲心みたい)

愛だけでは君は 僕が足りなかったみたい

僕の胸で君の姿がこれ以上

痛みにならぬよう


君を 見送るよ

君を 見送るよ