MBCニュース

[芸能トゥデイ]金ヒョンジュン元ガールフレンドの、'詐欺未遂'起訴

記事入力2017.01.19午前6:55
最終的に修正2017.01.19午前7:13

【ニューストゥデー]検察が歌手兼俳優の金ヒョンジュン容疑者の元ガールフレンドのA氏に対して嫌疑なしの処分を覆して再び起訴しました。
一媒体は、検察がA氏に対する捜査の過程で暴行による遺産などがうそだという証拠を確保したと伝えたんです。
また、文字の会話の内容の一部を削除する方法で'証拠操作'をしたと報道しました。
A氏は、このような操作した証拠をもとに、金容疑者に16億ウォンに達する損害賠償請求訴訟を提起したそうです。
だが、キムさんが積極的に対応し、結局、A容疑者は、詐欺未遂、名誉毀損の疑いで法廷に立つようになりました。
この事件に対する初公判は3月30日に開かれる予定です。

出処 ⬇︎動画あり
 
fumi様作字幕付きYouTube
…………
…………

KBSニュース

[文化広場]
検察、キム・ヒョンジュン前彼女起訴…法的争いの新しい局面
記事入力2017.01.19午前8:32


<アンカーコメント>
韓流スターだった金ヒョンジュン氏が元ガールフレンドのチェ某氏と長年の法的攻防を繰り広げています。

昨日、検察が、崔氏が証拠を一部操作した形跡が確認されたとし、無嫌疑処分を覆して再び起訴しました。
事件が新しい局面を迎えています。

<レポート>
検察が前6日、詐欺未遂と名誉毀損の容疑で、金ヒョンジュン氏の元ガールフレンドのチェ某氏を起訴しました。
これまで、崔氏が主張してきたさまざまな被害を間違いとも明らかにして大きな反戦を暗示しました。
事件をさかのぼれば。 金ヒョンジュン氏と崔氏は、かつて恋人同士だったが、崔氏は2014年の金ヒョンジュン氏を暴行の疑いで告訴されていました。
翌年には暴行でお腹の赤ちゃんを流産したとし、16億ウォンの損害賠償請求訴訟を起こしました。

金ヒョンジュン氏も、無実を主張しながら、真実攻防が続いており、金氏側は、崔氏の主張がウソと検察の起訴事実を知らせました。

<インタビュー>
チョンジュヒェ弁護士(キム・ヒョンジュンの法律代理人/この11日):"最近(検察に)起訴された、そのような(容疑)事実を立証できるような事実を提出しました。" 

検察によれば、チェ氏は、カカオトークメッセージの一部の内容を削除して証拠を捏造し、妊娠をしたことがなかったとするんですが。
数年間の攻防が崔氏が計画したことというのが検察の判断です。

来る3月初公判が予定された中で、軍服務中の金ヒョンジュン氏は来月転役を控えています。
長い議論に終止符を打って芸能界に復帰することになるかにも関心が集まっています。 キム記者(glory@kbs.co.kr)


(ついたコメント)
opqr****
ぞっとする...操作だなんて。。。 妊娠もないだなんて..それでは他の男の子でいたずらしたのか? 遺伝子検査はどうなったのか、

mers****
検察は計画犯罪と見るのね。 そうでは誰でもそう思います。犯罪を完成させようと子供まで生んだ私はお母さんですから憤りを禁じ得ない。客観的に。

augu****
私は最初から証拠操作思いましたが

出処⬇︎  動画あり

………

KBSニュース
[芸能手帳]'法的攻防'キム・ヒョンジュン元ガールフレンドの検察に起訴
記事入力2017.01.19午前9:11

動画テロップ訳

キムヒョンジュンと訴訟中の
元カノチェ氏
検察に起訴される

詐欺未遂と名誉毀損の疑い。

流産 及び妊娠中絶手術に関する
嘘 操作と判断


(ついたコメント)
mers****
最初からだまして だまして だまして。



動画⬇︎あり