ソンジョンムン弁護士が出した
チェ氏の5回の妊娠を立証する資料 の表
日本語訳ｂｙ私
画像に入れ込んだのでPCでないと良く見えないかも・・・
で
テキストでも・・・
ソン＆パートナーズ法律事務所
報道資料 2015．12．21엠엠바고（禁輸） 혜제（？）
２０１５．０．０．０９：００
弁護士ソンジョンムン
（担当者：○○○○○）
ソウルヨンサン区ハンガン大路○○○
電話 ○○○
ファクス○○○
題目
ソウル大医大法医学教室では ２０１５．１２．１８遺伝子検査結果
キムヒョンジュン氏の実子であると認定しました。
テキストで
表１ 依頼人の５回の妊娠関連立証資料
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
番号１
時期 ： ２０１３年７月１２日 流産
場所 ： ○○産婦人科
資料： 甲３１ カンナム区保健所 事実照会回申書
甲４２ キム○○ カカオトーク
甲５４ 診療記録翻訳
_____________________
番号２
時期： ２０１４年６月１日 流産
場所： キム○○産婦人科
資料： 甲１ イム○○診断書
甲１２ 傷害写真
甲１４ チェ○○ 携帯電話作業確認書
甲２６ イム○○ 事実照会回申書
甲２７ キム○○ 診断書
甲３６ キムヒョンジュンとメール
甲３７－３９ ソ○○ 確認書 および報告書
甲４２ キム○○とカカオトーク
甲５０ 班状出血写真
甲５５の１～４ 妊娠テスト機３個
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
番号３
時期： ２０１４年７月７日 妊娠中絶
場所： キム○○産婦人科
資料： 甲２２ キム○○ 事実照会回申書
甲３７－３９ ソ○○ 確認書 及び 報告書
甲５５の１~４ 妊娠テスト機３個
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
番号４
時期： ２００１４年１２月８日 妊娠中絶
場所： キム○○産婦人科
資料： 甲３６ キムヒョンジュンとのメール
甲５５の１－４ 妊娠テスト機３個
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
番号５
時期： ２０１４年１２月２０日 妊娠
及び
２０１５年９月３日 出産
場所: ソウル○○病院
資料： 甲６ イ○○診断書
甲２９ イ○○ 事実照会回申書
甲５８ チェ○○の住民登録表謄本
甲５９ チェ○○の 基本証明書
甲６０ チェ○○の 家族関係証明書
記事へ リンク
同じくキムヒョンジュン暴行に関する資料
注） 甲６１の 証拠資料の日付２０１５年８月２１日は 明らかに２０１４年のミスだと思われる
テキストで
表２、 キムヒョンジュンさんの全４回の暴行 及び 傷害関連 立証資料
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
番号１
時期： ２０１４年５月３０日 午前２時頃 全治２週傷害
場所： キムヒョンジュンの家
資料： 甲１ イム○○ 診断書
甲２ 傷害写真
甲２０ 告訴状
甲２６ イム○○ 事実照会回申書
甲３６ キムヒョンジュンとメール
甲３７－３９ ソ○○ 確認書及び報告書
甲５０ 班状出血写真
甲６１ チェ○○の2015.8.21陳述調書
甲６２ キムヒョンジュンの2015.08.21陳述調書
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
番号２
時期： 2014年7月10日 23時頃 暴行
場所： キムヒョンジュンの家
資料： 甲４２ キム○○とメール
甲６１ チェ○○の2015.8.21 陳述調書
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
番号３
時期： 2014年7月22日00:00頃 全治6週暴行致傷
場所： キムヒョンジュンの家
資料： 甲４ ホン○○診断書
甲２０ 告訴状
甲２４ ？○○ 事実照会回申書
甲２６ イム○○ 事実照会回申書
甲６１ チェ○○の2014.8･21陳述調書
甲６２ キムヒョンジュンの2014.9.3被疑者尋問調書
甲６３ チェ○○の2014.11.13陳述調書
甲６４ チェ○○の2014.12.18陳述調書
甲６５ キムヒョンジュンの 2014.12.29被疑者尋問調書
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
番号４
時期： 2014年7月26日19:30 頃
場所： キムヒョンジュンの家
資料： 甲６１ チェ○○の2015･8･21 陳述調書
甲６６ チャン○○の診断書