Cozy様より 

動画 リンク こちら

テロップ訳 ex-hamnyan
___________

キムヒョンジュン 元カノ出産
実子検査ではなくて 実子訴訟?

キムヒョンジュン 元カノチェ氏側
「相手(キムヒョンジュン側)が
実子 有無 否認・・・
すぐ ソウル家庭法院 通じて
実子確認訴訟 手続き踏む事」
--10日メディアインタビュー
_________
キムヒョンジュン側
「実子確認 訴訟 必要ない。
今すぐ会って
実子確認しましょうとすれば
すぐ応じること」
----10日インタビュー

_______
キムヒョンジュン側
「実子確認後 チェ氏の子供が
キムヒョンジュンの実子ならば
責任を負う」
------10日インタビュー

______

キムヒョンジュン、 休暇キャンセル・・・出産の知らせ 聞いて キャンセル?

5月12日キムヒョンジュン 軍服務開始
⇒ 8月~9月月予定「100日休暇」突然キャンセル
実子確認 先送りのため?

キムヒョンジュン側近
「3回目弁論準備期日 を控えて
不要な外出を自制して
自重の時間を選択した事」
-----10日メディアインタビュー
________

 キムヒョンジュン 元カノ 出産に 初休暇返却・・・「実子になったら責任を負う事」
________
「実子確認訴訟提起すること」 VS 「DNA検査をすれば解る」
________



Cozy 様ブログに以下の 解説がありました。

ペク・ヒョンジュ記者の話によれば女の子出産といいます。


ソン・スホ弁護士曰く)

今同じ場合には他人同士ですね。 したがってその子供お母さんの立場ではこの子供のお父さんが誰なのかを... 結局は相手方お父さんが実際の親父が認定をしておいて

私がこの子供のお父さんだと.. 認知というんですがすでに認知.. 訴訟なしに私が認定をしてしまえばキム・ヒョンジュン氏が... そのまま終わってしまいます。 問題がないです。

だが、キム・ヒョンジュン氏が認定をしないならばやむを得ず法的に行かざるを得ないんですが。 認知請求の訴を提起するでしょう。 するとその訴訟過程で裁判所でこのようにするでしょう。

受検命令だというのをするんですが。 遺伝子検査を受けろという命令を下します、その命令にしたがってキム・ヒョンジュン氏が検査を受ければその結果にしたがって裁判所が判断をする縁九です。

また、たとえ検査を最後まで受けない場合には過怠金もあったりしますがそれを甘受して検査を受けなかったといえば色々な情況を通じてア~実子だね!! このように決定をすることになるでしょう。

おそらくキム・ヒョンジュン氏がそこで最後まで持ちこたえる時にそのような不利益があるのでおそらく円満に認知しないだろうか考えられます。

___________
___________

MBNって
どうも胡散臭いという話も耳にしましたが
私にはそこまでわかりようがない。

女の子なの????
他に
性別を出している記事が皆無なので
びっくりなんですが@@

動画を
耳の穴 カッポジッテ
(お下品 ミアネ ^^;)
女(おばさん)記者の早口を
聴きました

そしたら
「最初は 息子・・・」

「今は 娘・・・」

それは聞き取れたのですが
ちんぷんかんぷん・・・