An old Japanese custom: making two and letting the customer choose the better one. But in the end you end up buying both.
「2つ作って選ばせる」という風習を実践していた個人のミシン屋さんはもともと戦闘機を作っていた技術屋さんで戦後仕事が無くなったのでミシン屋を始めたという人でした。また、別の鍛冶屋さんからも刃物を一つ余計に作って選ばせるという話を聞いた事があります。そう言えば「るろうに剣心」の逆刃刀を作っていた刀鍛冶も二振り作って一つは神様に献上してましたね🤨
でも結局のところ2つとも買うはめになるんですよね(^_^;)
#カノコ式バインダー #カノコラッパ #刀鍛冶 #ミシン屋さん #ハンプスアンドカンパニー