15年ほど前に福島のお店で購入し、ずっと愛用していただいたお客様のK様から修理の依頼がありました。ここまで使い込んでもらえればバッグ冥利に尽きるというものですね。送っていただいたバッグはハンプス初期のショルダーバッグです。生地に破れはないのですが、革の傷みが激しいです。フタを止める剣先は千切れ、雨除け部分の縁取りも切れたり割れたりしています。長年の使用と乾燥によるものだと思います。現在バッグに使用している革は栃木レザーですが、当時は産地やタンナーを指定せず、色と風合いで選んでいたので耐久性がやや劣るかも知れません。


かなり傷んでいるのがわかると思います。革の縁巻きを交換するにはバッグをバラバラに分解しなければなりません。




革を縫い付けた部分の生地も傷んでいるので生地も交換します。


新しい生地と革を準備しました。


生地に革で縁取りしました。


フタも外します。


フタを外すために背胴の裏地を半分だけ外します。中に入っているクッション材が見えます。フタは裏地付きなので手間がかかります。


バックル革も交換です。


というわけで(だいぶ端折っちゃった・・)、完成ですわーいわーい これであと数年は使えるのでは・・と思います。



あたらしい生地が浮いちゃってますがそのうち馴染んでくると思います。福島のK様、長らくお待たせしてすみませんでした。これからも末永くご愛用下さい。