大晦日です。仕事の合間に掃除をしながら過ごしました。といってもまだ仕事中。旧大宮の在宅スタッフKがトートバッグのマトメをたくさんやってくれているので一足早く縁巻き工程に入ります。なんとか納期に間に合わせる予定です。
今年前半は例年にくらべOEMの仕事に多く恵まれ大変でしたが良いスタートが切れました。夏場に受注が激減しましたが春先からの営業活動が実を結び後半から受注が回復、忙しすぎる毎日が今も続いております。しかし、ちょっとした事情で生産能力が落ち、一部の得意先に迷惑を掛けたり納期に間に合わなかったり・・と反省すべき点も数多くありました。また、2012年のクリスマスの頃に掲げた大きな目標が達成出来なかったことが残念です。大きな目標とは自宅工房のガレージをDIYでショップに改装するというものでした。この目標は来年以降に持ち越しすることにしますので極々小さなお店が出来ましたら皆様是非お気軽にお立ち寄りください。
今年お世話になったたくさんの方々に御礼申し上げます。本当にありがとうございました。2014年が皆様にとって実りの多い良い年になりますよう心よりお祈りしております。
ハンプスアンドカンパニー 秋山修一