http://mobile.nytimes.com/blogs/krugman/2014/11/04/international-mensch-fund/

クルーグマンのblogから。

クルーグマンによれば、IMFは、リーマンショック後の金融・経済危機(Great recession)への自身の対処の誤りを認めたようです。

It failed to understand that you need to differentiate between economies that borrow in someone else’s currency and those that don’t;

IMFは、他国の通貨立ての債務を負った国とそうでない国とを区別する必要があることを正しく理解していなかった。

it failed to appreciate that the negative effects of fiscal contraction would be much larger in a zero-lower-bound environment than historical patterns might suggest.

IMFは、財政緊縮が、ゼロ金利環境においては通常時の実施よりも遥かに大きな悪影響をもたらすことを正しく理解していなかった。

クルーグマンが金融破綻の当初から繰り返し述べてきたことを、ついにIMFも認めたことになります。

IMFが変われば、関わりの深い欧州中央銀行や欧州委員会も変わるかもしれません。

欧州経済がデフレ危機を脱却できれば、それは世界経済への朗報です。