レーザーのお話です。
まず1年前に韓国で、er-YAGレーザーとIPLと、HIHUとゆう光を1日同時にあてました。。。
先生と部屋でカウンセリングしました。
通訳さん。 どこが気になりますか？
私。 こことここの色素沈着です。
通訳さん。 毛穴とハリどちらが気になりますか？
私。 毛穴かハリかとゆうと、ハリです。
で終わりました。
次は一緒に居た友達と先生のカウンセリング。
通訳さん。 毛穴とハリどちらが気になりますか？
友達。 私はこのデコボコしてるのが気になります。私はどこを治したら綺麗になりますか？
通訳さん。 そのイボがあるでしょ。そのイボをとったら…
友達。 イボ？イボちゃなくてこのボコボコしてるやつを治したいんですけど…
通訳さん。イボがあるからそれをとらないと…
友達。嫌！違う違う！イボはないですけど？私はこのボコボコを治したいんですけど…
通訳さん。 イボがあるでしょ。それをとりましょう
友達。 だーかーらー！イボって何？これの事？と言ってその部分を指で指しました。
通訳さん。 そう！それです。
結局この会話なんだかんだで先生と通訳さんと友達が言ってる事が噛み合わず、30分かかりました。笑
それから別の部屋で通訳さんと施術する内容とお金の相談。
私は先生がオススメしているのはこれとこれとこれです。
と言われたので、全部して下さい。
それがIPLとerYAGレーザーが一緒になったレーザー機とHIHUとゆう光でした。