楽園、ってどんな感じでしょうか？
ChatGPTさんに聞いてみました。
・・・こんな感じだそうです。
なんか、シンプル。
生成された文章にあった、お花畑、野生動物や鳥たち、楽園に住む人たち、とか、どこ行っちゃったの？
文章をそのまま英文化してプロンプトに使うだけだと、長くなっていろいろと抜けちゃうみたいですね。
そこで、その文章に記述されていた要素を、列挙する形に直してみました。
一気ににぎやかになりましたね。
陽の光なんかも出てきました。ちょっと眩しい。
今度は、木の橋や、ベンチなども。ちょっと歪んでない？
うん、悪くない。
しかし、「柔らかな日差しが優しく降り注ぐ」って、こんなに眩しいんだ。。。
