最近はドイツネタばかりで息子の食事について全く触れてなかったのですが・・・

 

 

 

ドイツ来てからどんな風に食事しているかを今回ご紹介したいと思いますナイフとフォーク

 

 

 

まず、ドイツ着いてすぐの頃は大人も色々とバタバタしていたので息子の食事大分疎かにしていましたw

 

 

 

とりあえずフルーツ、大好物のミニトマト、パンが定番でした爆  笑

 

 

 

フルーツ好きな息子はなんでもフルーツなら食べるのですが、ドイツではベリー系をよく食べていますピンクハート

 

 

 

例えばブルーベリーやラズベリー

 

 

 

他にはレッドカラント(Red currant)

 

 

ホオズキ(Physalis)

 

 

 

などなど。

 

 

 

日本でベリー系はあまりスーパーで見かけないのと、たまにあっても高いですよね・・・

 

 

 

あとベリー系はフルーツの中でも糖分が少ないものが多いので、ドイツにいる間にたくさん食べてますイエローハート

 

 

 

ミニトマトは昔から大好きで、ドイツに来てからも朝、昼、夜、バクバク食べていました

 

 

 

ですが、ある日ミニトマトをポイッと床に落とす(息子の食べたくないのサイン)ようになりました

 

 

 

あれ?このトマト美味しくないのかな?と思ったのですが

 

 

 

どうやらミニトマト食べ過ぎて飽きたみたいです笑い泣き

 

 

 

たまにありますよね、食べ過ぎて嫌いになる食べ物w

 

 

 

私も小さい頃エビを食べ過ぎてしばらく嫌いになりました・・・ドクロ 何年かはほとんどエビを食べずに過ごし・・・数年経ってからまた食べたら平気になってて、今では普通に美味しくてまた好きになりましたキラキラ

 

 

 

と言うことでミニトマトは少しお休みすることにしましたw

 

 

 

で、その頃には大人達も落ち着いていたので、たまに息子用ハンバーグを作ったり薄味の野菜スープを作ったりなどもしていましたにんじん

 

 

 

日本から持ってきた鯖缶を使って作った鯖バーグ↓

 

 

当時1歳3ヶ月くらい・・・

 

 

 

やはりあまり濃い味のものはよくないのかなぁと思い、それまではまだ完全に大人と同じ味付けの物はほとんど食べさせていなかったんです

 

 

 

大人とは別に薄味のものを食べさせることが多かったです

 

 

 

でも、こっちにきてから夫ママがあまり塩や砂糖など入れない、出汁の味を活かした優しい料理を作ってくれたので、これなら息子も食べられるだろうな!と思い少しずつ大人と同じ物もあげるようになりましたニコニコ

 

 

 

息子もとても美味しそうに食べていましたラブラブ そして息子用の食事を作らなくていいのはとても楽ですね〜ルンルン

 

 

 

早いうちから味濃い物に慣れるとどんどん濃い物を欲しがるみたいな話聞きますよね・・・

 

 

 

私もなんとなく薄味で満足しているうちは薄味にしておこうと思ってました

 

 

 

でも、以前に聴講した日本BLW協会の小児科医によるセミナーでは、「塩分や糖分の取り過ぎはよくないけど適量の味付けであれば0歳児から食べても問題ない」(大人でも同じですね、取り過ぎは良くない)と言っていました電球

 

 

 

なので少しずつ大人と同じ物を1歳4ヶ月頃になるとあげるようになっていました!

 

 

 

ちなみに私の手間がかからないから同じ物をあげると言うのもありますが、

 

 

 

その頃になると息子も大人と同じ物を食べたいと強く興味を示すようになってきました!

 

 

 

ある朝、朝食を食べていると息子がテーブルにある物を指差して欲しいと上差し

 

 

 

息子が欲しかったものとは「BUKOのクリームチーズ」でしたにっこり

 

 

 

 

少し中にクリームチーズが残っていたのですが、まぁいっかと思い息子にあげると手をベトベトにしながら中身、外装のプラスチック容器、と隈無く観察していましたグラサン

 

 

 

そして翌朝息子が興味を示したのは、「白カビチーズ」

 

 

 

 

 

どうしても欲しいとワーワー言うので小さくカットしてあげました・・・

 

 

 

そしたら、「違う違う!!」「それそれ!」と息子がジェスチャーしながら訴えるのです

 

 

 

何かと思ったら、大人達がチーズをカットしてパンに乗せて食べているのを毎日見ていたので「僕もパンに乗せて食べたい」と言うことでしたw

 

 

 

で、パンをちぎって息子にあげると、「こうでしょ〜」みたいな感じでパンの上にチーズを乗せてパクッと食べました

 

 

 

 

 

 

どうやらお口に合わなかったようでてへぺろ一口で終了しました!

 

 

 

よかった〜もっともっと食べたいと言われなくてチュー

 

 

 

と言う感じで、「テーブルの上にある大人達が食べているものチェック!」が始まりました爆  笑

 

 

 

翌日のターゲットは茹で卵鳥(ドイツでのゆで卵の食べ方についての記事はこちら

 

 

 

それを毎日見ていた息子は、こんな感じで大人の真似をしてゆで卵を食べようとしていました↓爆  笑

 

 



 

 スプーンも大人と同じものを欲しがりました笑




ちなみに私達がゆで卵に塩をかけてるのもよーく見ていた息子は塩をくれ!と要求してきたのですがそれは必死に阻止しました滝汗 

(めちゃワーワー言って欲しがって大変でしたが)

 

 

 

欲しい物を取り上げられた時のわがままっぷりが激しい息子に手を焼いている今日この頃です・・・笑い泣き

 

 

 

②に続く・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

皆さんキャンドルって日常使いしますか?

 

 

 

なんかアロマキャンドルはインテリアショップとかでも結構見かけますよね〜

 

 

 

↑IKEAのアロマキャンドル

 

 

私も一人暮らしの時、安くてなんかオシャレな雰囲気出る気がしたので飾ってました笑い泣き

 

 

 

 

でもドイツではアロマキャンドルでなく、キャンドルを使うことが多い気がします!

 

 

 

 

例えばこんな感じに・・・

 

 

 

↓夫のGodmotherのお家でのコーヒータイム(テーブルの上に一本点ってますね〜)

 

 

 

↓クリスマスイブ(この日はマックスキャンドルつけてましたね〜)

 

 

 

↓なんでもない日の午後のコーヒタイム(夫パパが作ってくれたアーモンドケーキ激うまラブ

 

 

 

てな感じでどの家庭にも必ず素敵なキャンドルホルダーに乗っかったキャンドルがあるようですラブラブ

 

 

 

でも中でも特にうちの夫は大のキャンドル好きかと思われますw

 

 

 

人を家に招いたりする時は必ずキャンドルをつけますし

 

 

 

来客がなくても、普段夜ご飯を食べる時にもつけたりしますてへぺろ

 

 

 

↓こちらは一年前のお正月を家族3人で過ごした時の写真です

 

 

昼間だし、めちゃ天気良くて陽が入っているけどキャンドルつけてましたw(本当は暗くなってからキャンドルをつけたいようですがこの日は仕方なし)

 

 

 

夫的にはキャンドルの光ってとても綺麗だと思うし、見ていると心が落ち着くらしいです照れ

 

 

 

↑キャンドル愛が溢れるワンショット by夫

 

 

 

一方の私は、確かに綺麗だと思うけど、夫ほどにキャンドルに癒される感覚はないのかと思います笑い泣き

 

 

 

なので夜ご飯の時にライトを消されて、キャンドルだけ点されても暗いんですけど。。。驚きって感じですw

 

 

 

癒されるどころかイライラしそうw

 

 

 

なんとなく、電気がなかった時代に明るくする為に使ってるみたいな雰囲気がしてしまうw(きっと小さい頃からキャンドル灯してディナーするなんてことなかったからでしょうか)

 

 

 

夫と結婚してなくて、仮に誰かからキャンドルを貰ったとしたら

 

 

 

 

 

 

 

災害用グッズのところにしまっていると思うw(キャンドルホルダーとか持ってないし)

 

 

 

てかもはやキャンドルっていうよりロウソクって言葉の方がしっくりくるくらいのキャンドラーレベル笑い泣き

 

 

 

 

ちなみに日本で誕生日のキャンドルと言えば、、、

 

 

 

誕生日ケーキに乗せるやつですよね〜〜???

 

 

 

 

でもドイツで誕生日のキャンドルはこちらです↓

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

息子が1歳の誕生日を迎える半年近く前にドイツから「誕生日にこれは必要でしょ!」的な感じでかなりフライングで送られてきました〜爆  笑

 

 

 

なぜこれなのかはよく分からないのですが、ドイツでは昔からキャンドルをよく使っていたということですね流れ星

 

 

 

是非皆さんもキャンドル生活を始めてみてはいかがでしょうか〜?キラキラ

(キャンドルの癒し効果についてはこちらに記載あります)

 

 

 

なお、キャンドルを灯している間はその場を離れないでくださいね注意

 

 

 

 

 

↑こちらのキャンドルを灯しながら映画を皆で見てたら、ハッと気づいた時一番右奥のキャンドルが短くなって下のクリスマスデコレーションが燃えてました炎アセアセ

 

 

 

大きな火事になりかねないのでお気をつけ遊ばせ〜ドクロ

 

 

 

その点アロマキャンドル系のは蝋の長さの心配がなくて初心者向けですねニコニコ

 

 

 

 

ではまた〜

 

 

 

Tschüss(チュース)口笛

 

 

 

 

 

 

Guten Tagニコニコ

 

 

 

今日は、初めてドイツに来たらちょっと慣れなくて戸惑うというちょっとした文化の違いを2つご紹介します!

 

 

 

① 時間

 

ドイツ語の時間の言い表し方が日本人の私にとってはちょっと慣れない感じです凝視

 

 

 

どうやらエリアによって言い方が違うそうなのですが、夫の両親が使う表現が私には最初難しく感じました驚き

 

 

 

と言うのもドイツ語では

 

 

 

「Viertel」=Quater=1/4 

 

 

 

とか

 

 

 

「Halb」=Half=半分 

 

 

 

といった言葉を使って時間を表現します

 

 

 

 

今13:15だとした場合、

 

 

 

英語のようにそのまま数字を読み上げる言い方で「One fifteen」とは言わず

 

 

 

ドイツ語では「Viertel(1/4) zwei(2)」です!

 

 

 

「えっと〜??」ってなりますポーン

 

 

 

なんとなく(4分の1・2)と言われたら14:15はてなマークって感じがするのですが

 

 

 

「Viertel zwei」は 13:15ですウインク

 

 

 

そして13:30

 

 

 

「Halb (半分)twei(2)」です!

 

 

 

こっちは確かに2時の半分みたいな感覚で考えるとまだ分かりやすいかもです

 

 

 

でも日本語の表現で「一時半」とかって言いますよね

 

 

 

その感覚で聞くと「2時半なのかなはてなマーク」とも、慣れないと思ってしまいますびっくり

 

 

 

ではここでクイズですびっくりマーク

 

 

 

13:45はどう表すでしょうか??

 

 

 

 

チクタクチクタク・・・・・・

 

 

 

正解は〜〜〜

 

 

 

 

「drei(3) viertel(1/4) zwei(2)」です!!!

 

 

 

「は??」ですよねw

 

 

 

はい、drei(3) viertel(1/4)は4分の1が3つってことですね

 

 

 

そしてここまで来たらお分かりだと思いますが、最後の数字に向かって今どの状態かというように考えます

 

 

 

考え方としては理解できたけど

 

 

 

今何時?と聞いて、「half(半分) elf(11)」=10:30

 

 

 

と回答された時に、耳に入る数字がelf(11)なのに11:30ではなく

 

 

 

いちいちその一個前の数字はなんだっけ?、と一度考えないといけないので慣れないと複雑に感じます笑い泣き

 

 

 

そのまま数字を言う日本語とか英語式がいいなぁと思いますw

 

 

 

そして夫ママと時間の話をする時、英語で頑張って「Half ten」とかって言ってくれるのですが

 

 

 

ドイツ式の言い方で「9:30」をさしているのか

 

 

 

英語式で「Half past ten」のことを言いたいのか、、、どっちかな〜となって混乱しがちです笑い泣き

 

 

 

② 数字のジェスチャー

 

 

日本で1、2、3、4、5を指で表すと

 

 

 

↑これですよね〜

 

 

 

でもドイツでは、

 

 

 

 

↑こうなんですね〜

 

 

 

で、こっち来てすぐの頃に夫ママと話をしていた時に私が「1人でなんとかかんとか〜」って言って

 

 

 

 

↑この指のジェスチャーをしたら

 

 

 

「え?2人?」

 

 

 

「違う違う、1人!」

 

 

 

 

 

ってもう一回言ったのに

 

 

 

なんか夫ママがスッキリしない顔をしてて・・・w

 

 

 

もう一回「一人?」

 

 

 

 

 

ってこの↑ジェスチャーをして聞かれて

 

 

 

ようやく「そうそう一人!」ってクリアになりましたウインク

 

 

 

確かに

 

 

 

ドイツの2が日本の1のジェスチャーと似てますよね!

 

 

 

 

 

(親指が伸びてるか曲がっているかの違い)

 

 

 

数字のジェスチャーって喋っている時に無意識にやっちゃうので

 

 

 

なかなか「1」をやる時の

 

 

 

↑これは私には出てこないですw

 

 

 

言ってる数字と手がマッチしてなくて混乱招きますw笑い泣き

 

 

 

ドイツ人的に、端っこの指から伸びていく方が簡単で分かりやすいので

 

 

 

人差し指から始まるのは違和感〜みたいな感じのようでしたウインク

 

 

 

皆さん、もしドイツに旅行に来ることがあればお気をつけくださいグラサン

 

 

 

ではまた

 

 

 

Tschüss(チュース)口笛