本日夕方のお客様をお見送りして、仕事納めを致しました。


4月21日のオープンから、いろいろな方にお来店頂き、ご縁を頂き、本当に感謝しております。


2017年最後のお客様は、中学時代からのお付きあいの後輩ちゃん。



今年はお互いに子供が入学し、学校行事で顔を合わせたりおしゃべりしたり、蒸しに来てくれたり、と一緒に過ごす時間も多かったように感じます。

今日は妹さんとのペア蒸し。

こういう時に、あぁ~姉妹っていいなぁ~🌸って思います(私はしっかり者の弟がいて、頼もしいですがねっ✨)


仕事も忙しく、かなりのストレスが溜まっていた後輩ちゃん。
それなのに、私の身を案じてくれていた後輩ちゃん。
ありがとう❕私は染まったりなんかしないわっ❕❕流されたりもしないわっ❕❕心配しないでっ💪


妹さんも普段汗をあまりかかないそうですが、今日はしっかり汗をかていて、お肌がすべすべになった✨っと喜んでいただけました💓


やはり体感に勝るものはないです。


2018年もたくさんの方に黄土よもぎ蒸し、そしてハワイアンロミロミを体感して頂き、健康に美しい毎日を過ごして頂けるお手伝いをさせて頂けたら……と思っています。


2018年は1月4日より営業いたしますが、4日から仕事だ~っとか、年末年始食べ過ぎちゃったよ~だったり、帰省中の方に是非体感させてあげたい✨って方がもし、いらっしゃいましたら、とりあえずご連絡下さい。



今年も1年ありがとうございました。


                                     HALU 🌺      村上千春