出産した病院のミッドワイフ訪問は全部で3回でした。
2回目の訪問で、黄疸の数値が高かったから3回。数値が治まったので後はearly childhood centreに引き継がれました。
early childhood centreは、ミッドワイフが、就学前位の子供を定期的にチェックしてくれたり、相談に乗ってくれる場所。
でもどこのサバーブにもあるわけじゃなくて、家から近いcentre、もしくは娘の時は行きやすい
病院同様、通訳さんは無料だし、検診や相談ももちろん無料です。
そのcentreも予約すると、初回はミッドワイフが訪問してくれて、それ以降はcentreに出向きます。
妊娠中の検診では娘息子両方通訳さんをつけていたし、娘がcentre行く時もお願いしてました。
が、何故か今回ミッドワイフ訪問の通訳さんをお願いするタイミング無くて…3回とも何とか頑張っちゃったわよ。
黄疸もさ、分からなくて調べたわよ。笑
でもさ、やってみると何とかなるもんデシタ。AMEP行って少しは自信がついたんだなー。
明日はcentreからミッドワイフが来るんだけど、これからは通訳さん無しで頑張ろうかなぁと思ってます。
分からない単語は事前に調べたり、その場で聞けば良いもの。その方が身になるもの。
てなわけで、明日がんばる。
来年TAFEに通うのを目標にしてるけど、今はまだ英語の勉強に時間を割けない分、なるべく触れていける環境作りしていきたいし。
うしゃー!