海外のお客様来た。
でも、なんか英語おかしいよねって
先輩スタッフさんが言い出したの。
もしかして母国語英語じゃないかもね、
でも中国韓国でもなさそうだし、
どこだろー？って。
私たちスタッフに話しかけるときは
英語だったんだけど、
お客さん同士での会話は
やっぱり英語じゃない。
だからずーっと聞き耳たててたら、
聞き覚えのある単語出てきたよ。
スペイン語だー‼‼
あーどうしよどうしよ。
もう忘れたよ。
『素敵な一日を』って言葉覚えたのに
出てこない...。
ケ・テンガ・ウン...あーこの先忘れた。
このお客様が帰るときに
ぜひとも言いたいのに。
セプエーデンサカールフォトス？
「写真とっていいですか？」
違う違う、今必要ない。
ポドリーアサカールレウナフォトコミンゴ
「一緒に写真とってもらえませんか？」
違う違う、なんで写真の会話ばっかり。
そんなこんなしてたら、
レジ来ちゃったよ。
どうしても思い出せなかったから、
グラシアス♪
だけ言えた。
あーはがゆい！
そして、
何も考えてないときに思い出すもので。
帰りの電車。
ケ・テンガ・ウン・ブエン・ディア！
「素敵な一日を」
あーあーあー。
これや。
言いたかったー...。
でも、なんか英語おかしいよねって
先輩スタッフさんが言い出したの。
もしかして母国語英語じゃないかもね、
でも中国韓国でもなさそうだし、
どこだろー？って。
私たちスタッフに話しかけるときは
英語だったんだけど、
お客さん同士での会話は
やっぱり英語じゃない。
だからずーっと聞き耳たててたら、
聞き覚えのある単語出てきたよ。
スペイン語だー‼‼
あーどうしよどうしよ。
もう忘れたよ。
『素敵な一日を』って言葉覚えたのに
出てこない...。
ケ・テンガ・ウン...あーこの先忘れた。
このお客様が帰るときに
ぜひとも言いたいのに。
セプエーデンサカールフォトス？
「写真とっていいですか？」
違う違う、今必要ない。
ポドリーアサカールレウナフォトコミンゴ
「一緒に写真とってもらえませんか？」
違う違う、なんで写真の会話ばっかり。
そんなこんなしてたら、
レジ来ちゃったよ。
どうしても思い出せなかったから、
グラシアス♪
だけ言えた。
あーはがゆい！
そして、
何も考えてないときに思い出すもので。
帰りの電車。
ケ・テンガ・ウン・ブエン・ディア！
「素敵な一日を」
あーあーあー。
これや。
言いたかったー...。