外出した帰りに、バスの中に傘を忘れ。
すぐ思い出したから
降りる前に席まで取り戻ったけど、
降りたいバス停は過ぎてしまい。
あぁ。
次のバス停でも家からたいして変わらんし
そっちでいいやーと思ってたら。
後ろから女の人に話しかけられた。
station？て。
外人さんだ、駅？ 駅？
今過ぎたよ。私も乗り過ごしたよ。
だからしょうがないし、
next！って言ってあげた。
私も降りるから一緒に降りて
駅案内しよー。
そしたら、駅降りたあとに
温泉に行くって言ってるの。
駅からシャトルバスが出てるからって。
へー知らんかった。
日本語話せないし、
シャトルバスの乗り場もわかってないし、
しかも一人！
よくその状態で日本に来たなぁ。
たぶん私と年変わらないくらいの人よ。
すごいなぁ。
こういう人好き～
だから、シャトルバス乗り場も
一緒に探し行った(笑)
結果、駅のすぐそばだったけど。
歩きながらお互いカタコトの英語で
(相手も英語あんまり話せてない)
話してたら、
明日 湯布院行くって言ってるよ？！
行ける？？？！
大丈夫？？？！
大分行くの？
その全くわかってない日本語と
使えてない英語で？
度胸だよねー。
韓国人らしい。
湯布院かぁ、がんばってね！
私が傘を忘れてなかったら。
そのまま駅で降りてたわけだし。
その方に話しかけられることも
なかったわけで。
タイミングってすごいよね。
すぐ思い出したから
降りる前に席まで取り戻ったけど、
降りたいバス停は過ぎてしまい。
あぁ。
次のバス停でも家からたいして変わらんし
そっちでいいやーと思ってたら。
後ろから女の人に話しかけられた。
station？て。
外人さんだ、駅？ 駅？
今過ぎたよ。私も乗り過ごしたよ。
だからしょうがないし、
next！って言ってあげた。
私も降りるから一緒に降りて
駅案内しよー。
そしたら、駅降りたあとに
温泉に行くって言ってるの。
駅からシャトルバスが出てるからって。
へー知らんかった。
日本語話せないし、
シャトルバスの乗り場もわかってないし、
しかも一人！
よくその状態で日本に来たなぁ。
たぶん私と年変わらないくらいの人よ。
すごいなぁ。
こういう人好き～
だから、シャトルバス乗り場も
一緒に探し行った(笑)
結果、駅のすぐそばだったけど。
歩きながらお互いカタコトの英語で
(相手も英語あんまり話せてない)
話してたら、
明日 湯布院行くって言ってるよ？！
行ける？？？！
大丈夫？？？！
大分行くの？
その全くわかってない日本語と
使えてない英語で？
度胸だよねー。
韓国人らしい。
湯布院かぁ、がんばってね！
私が傘を忘れてなかったら。
そのまま駅で降りてたわけだし。
その方に話しかけられることも
なかったわけで。
タイミングってすごいよね。