Kapu Alohaという表現を使っています。
これどういう意味?と思われます、よね
まず、カプ アロハ ですから、ハワイ語です
アロハ はよく聞きますよね。
挨拶するとき、アローハー なんて言いますし、
愛 という意味でもあります。
それにカプがついている。
思いやり、愛情を持ち、相手の気持ちになって行動しよう
という意味になるようです。
私、Kapu Alohaという言葉は知らなかったんですが、
あるハワイアンの方がマウナケ(ハワイ島の山、富士山より高いよ)でフラをされている映像をみて、
これぞアロハだと思いました。
ショーなどの人に見せるフラダンスではなく、
ひたすらに踊るフラ。自然と一体になって。
なぜマウナケアでフラなのかは、またいつかお話しするとして、
それがすなわちKapu Alohaだったんです