ユミコ カレイナニ
プロフィール
代表・ユミコ カレイナニ
ハワイのクムフラ ケハウラニ タイガーに師事
ハワイ留学中、クムフラ ケハウラニ タイガーと出会いフラを学び始めました
クムフラ自身より
<ハワイのフラの動き〉
〈フラスタイルを受継ぐ随一の直弟子>
として認められ指導許可を得て指導しています
尊敬するクムフラとは、本当の母と娘のように強い絆で結ばれており、カレイナニ<美しい花輪>は、
クムフラより授かったハワイアンネームです。
わたくしのフラは
クムフラ ケハウラニ タイガーから学んだフラです
指導するにあたり
ハワイの方々の美しい動きができるよう
クムフラから学んだ基本は忠実に
生徒達が習得しやすいよう指導しています
Hula is heart‥‥フラは心
Feel the hula‥‥フラを感じて
Share the hula‥‥分かち合って
わたくしが3つの言葉を心に留め目指す
愛の溢れる<心で踊るフラ>です
ハワイのフラのように
〈ハーラウとして分かち合うフラ〉
〈一体感あるハーラウのフラ〉
を目指しながら
生徒たちが
笑顔で輝ける自分になる
ハーラウ作りをしています
Ke Ola Hālau Hula ‘O Kaleinani=
The life of hula in the school of Kaleinani
教室名はクムフラから授かった通り
生徒たちと共にフラを分かち合い
喜びと感謝でフラを学んでいます
*クムフラ・・・ハワイのフラ指導者
*フラハーラウ・・・フラ教室