戻388/415:日出づる処の名無し[sage]
2008/05/02(金) 00:12:09 ID:9SVaJMDB
こんな所にも「とてつもない日本」がw
【米国】「日本のカレーライス」を偏愛する記者が語る『ゴーゴーカレーNY店』 [5/1]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1209628685/
--- 以下スレ情報 ---
【農機具じゃないよ】麻生太郎研究第125弾【納期】 (415)
http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/asia/1208782300/
普段眺めている麻生太郎研究スレで、石川発祥のカレー屋「ゴーゴーカレー」の名前を目にして、気になってのぞいてみた。
来日経験もあり、インドのものともイギリスのものとも違う、日本のカレーの中毒に陥ったと自ら公言するクリス氏による、彼の愛するカレーとゴーゴーカレーニューヨーク店の紹介記事の和訳版だった。
元記事、和訳(原文は英文でリンク先から飛べます)
http://wiredvision.jp/news/200805/2008050121.html
この人確かドリマガでゲーム記事書いたりしていた人だったかと思うのだが、和訳を誰がしたのかは不明なれど、俺の胃袋に「俺にカレーを食わせろ」と叫ばせるには充分な文章だった。
ガイジンのフレンドに呼ばれて久しぶりに英語圏と鉄騎バトルロイヤルしていた最中、友人Oくんより電話あり。
「カレー食いにいかんか?」
お前くだんのカレーの記事読んだだろ。
「判るか?」俺もだ。
というわけでカレーを食いに出かけてきた。
記事のカレーはゴーゴーでしたが、今回はOくんが未経験だというアルバのカレーで。
それが写真の「満塁ホームランカレー(大盛)」です。900円+大盛100円。
赤ウインナー、クリームコロッケ、ハンバーグ(半分)、とんかつ、4種類のトッピングが乗ってるので満塁ね。
他は知らんがここのアルバはルーが足りないというかごはんが余るというか、ごはんとルーのバランスにちょっと俺のペースとズレがある盛りなのが惜しい。けどまぁわりと好きな味だな。
カレーは日本人のソウルフードの一つだよね。
5日はゴーゴーに行こうかしら。
