先月に香港に行ったのは既に記事にしておりますが、

香港の街角で怪しいお店を見つけました。

 

 

ペデイキエアって何?(笑)

きっとペディキュアって書こうとしていたんでしょうね。

 

さらに、よく見ると

Pedicreって言うのも何か違っている様な気がします。

Pedicureが正しいスペルかと・・・。

 

 

 

 

 

それ以上に怪しいのが

 

 

香リ草リソバマツーツ(爆)

 

もはや、何を意味しているのか分かりません(笑)

 

まだまだ日本語を浸透させないといけませんね。

 

またどこかで見つけたらご報告致します。

 

おしまい