細草一面緑   細草、一面緑たり
間花白青紫   間花、白青紫 
行人不知踏   行人、知らず踏む
花復花貴命   花また花、命尊し



小さな草が一面に緑に染めている。
その間に、白や青や紫の花を咲かせている。
行き交う人は気づかずに踏んでいく。
花の命もまた尊い