ハイサイ、個人的な趣味で常日頃より英語を聞き流しています。
Youtubeチャンネルで公式ポケモンチャンネルでポケモン世界大会を観戦しております。
私が観戦するのはVGビデオゲーム部門なのですが、英語で遊ぶ感覚で楽しんで観戦しております。
もとよりポケモン第一世代の真っただ中にいたもので、私の脳内ではポケモンバトルが脳内再生されてます。
毎年世界大会のYoutubeを楽しんでいます。今回は横浜開催ということで、街も一体となって大会を盛り上げているそうです。
日本代表選手の応援もしますが、世界から集まったレベルの高い試合を観戦するのはやっぱり楽しいですね。
世界代表の選手たちは母国語が英語でなくても、インタビューに英語で応えていてカッコいいですよね、憧れます。
日本代表の選手はインタビューでは通訳を伴ったりしていますが、日本開催を盛り上げてくれて最高にカッコいいです。
日本版Youtubeチャンネルも楽しく拝見しております。カードゲーム部門もユナイト部門もポケGO部門も全て見てみたいのですが流石に時間がいくらあっても足りませんね。
個人的には通訳されている方がどのように日本語から英語に訳しているか気になってます。
勝者インタビューを覗きたいので、日本代表には頑張ってほしいと別視点からも応援しています。
明日が決勝戦で来年開催される場所の発表もあるそうです。明日は録画を見ようかな。
ホームパーティもあるや。
Hello, hello. As a personal hobby, I regularly listen to English content on Youtube. I'm currently watching the Pokémon World Championships 2023 on the official Pokémon YouTube channel.
Watch the VG (Video Game) category, and I enjoy watching it as if I were playing. I was just right in the midst of the first generation of Pokémon, so in my mind, Pokémon battles are still being replayed.
Every year, I enjoy the World Championships on YouTube. This time, with the event being held in Yokohama, the city is apparently coming together to make the tournament even more exciting.
I also support the Japanese representatives, but watching high-level matches from around the world is definitely enjoyable. It's really cool how the players representing different countries respond to interviews in English, even if it's not their native language. I admire that.
While Japanese representative players often have interpreters during interviews, it's really awesome how they contribute to boosting the excitement of the tournament.
I also enjoy watching the Japanese version of the YouTube channel. I'd love to watch the Card Game category, the Unite category, and the Pokémon GO category as well, but no matter how much time I have, it never seems enough.
Personally, I'm curious about how the interpreters translate from Japanese to English.
I'm also cheering for the Japanese representatives from a different perspective.
Tomorrow is the finals, and it seems they'll also announce the location for next year's event. I might watch the recording tomorrow. There's also a home party planned I got to go.