このブログは、「オンライン英会話」によって、気まぐれに英語の勉強を始めた「英語脳ゼロ」のアラカンおばちゃんが
ふと疑問に思ったこと
へぇ〜と納得したこと
覚えたいのにすぐ忘れてしまう単語
などなどを、日々つづる（予定）のブログです。
温かい目で見守ってくださいませ
本日のフレーズ
【an affordable price】
お手ごろ価格
クールビューティな「トルコ在住の先生」
私が迷って迷ってひねり出す「謎の文章」を冷静に聞き続け
コレね
という一言を導き出してくれる、辛抱強い先生です
ありがたや〜
最初のスモールトークで「新幹線」の話をしたので
その流れから・・・
今日のお題は「transportation（交通）」
をチョイス
先生
「住んでいるところには、どんな交通機関があるの
」
私
「電車・バス・地下鉄があります。」
先生「運賃って高いの」
私「高いです〜
」
「トルコ」の長距離のバスなんて信じられないくらい安かったんだもの
どう考えたって、日本の運賃は高いでしょ
そんな話の流れで・・・
私「在宅勤務になる前は、『定期券』を使って、会社に電車で通っていました。」
って言いたい。
しか〜し
「定期券」って・・・英語で何
もともと覚えたことがないんだから、どんなに頑張ったって思い出せるはずがない
なんとかせねば
おそらく、こんな感じだったと思う
私「チケットを買う・・・３ヶ月使える・・・電車に乗れる・・・お金を払わない・・・」
必死さは伝わったようだ
先生「毎回チケットを買うより、安いの」
私「はい
」
先生「affordable priceね」
えっ
何
迷わず翻訳
an affordable price
お手ごろ価格
なんだって
我が家で一番活躍しそうなフレーズじゃないか
こりゃ、覚えなきゃ損
損
ちなみに「afford」だけだと・・・
afford
余裕がある、買う余裕がある、持つ余裕がある
のようだ。なるほど
せっかく覚えた「an affordable price」
忘れないように、最近GETした「an affordable price」なものをご紹介いたしましょう
それが・・・コチラ
ハーバーで有名な「ありあけ」の「ムーンガレット」
先日、横浜ハンマーヘッドに行った際
「ありあけ ハーバースタジオ」で見つけたのです
５個入って５００円。
１個ずつバラで買うと・・・１５０円。
ん
どういうこと
１個１５０円なのに・・・５個で５００円・・・
めっちゃお得〜
これこそ「an affordable price」
」
とのコラボで、勝利の願掛け
のため、期間限定で安くなっているらしい」
も〜〜〜っちり〜
