ハロー、エブリワン!
はぐれメタルの『楽しい英語学習奮闘記』へようこそ!
hanasoで楽しいオンライン英会話。
Yucca(ユカ)先生のSIDE by SIDE book4のレッスンを受講しました!
A. I forgot to tell you. Our upstairs neighbors called yesterday.
(あなたに言うの忘れてたわ。上の階の人から昨日、電話があったのよ。)
B. Really? What did they say?
(本当に?何って言ってたの?)
A. They said that they were going to move away.
(近々、引っ越すんですって。)
へー、上の階の人のことも、neighborって言うんだね。
そうよー。マンションなんかで下の階に住んでいる人もneighborなのよ。
(ごく稀にですが、こんな真面目な感じでレッスンをしていることもあるんです!)
A. I forgot to tell you. Your brother in Detroit called yesterday.
(あなたに言うの忘れてたわ。デトロイトにいるお兄さんから昨日、電話があったのよ。)
B. Really? What did he say?
(本当に?何って言ってたの?)
A. He said that he had fallen in love.
(彼、恋におちだんだって。)
彼、誰に恋しちゃったんだろうね。
それはたぶん・・・
カモだ!(笑) カモね!(笑)
こんな感じでユカ先生とあうんの呼吸で、今日も楽しいレッスンでした!
最後まで読んでいただきありがとうございました。